“กิเลน” ร่วมกับ “บิวตี้ เจมส์” ส่งความมงคลด้วยขนมไหว้พระจันทร์ทองคำ เพื่อต้อนรับเทศกาลวันไหว้พระจันทร์ในงาน The Grand Opening of Kirin’s Golden Moon Cake

จากประเพณีที่ชาวจีนถือปฏิบัติสืบต่อกันมายาวนานนับพันปีกับ “เทศกาลวันไหว้พระจันทร์” ที่จัดทุกวันขึ้น 15 ค่ำเดือน 8 ของทุกปี ซึ่งเป็นวันที่พระจันทร์ส่องแสงงดงามและเต็มดวงที่สุด ภัตตาคาร “กิเลน” ต้นตำรับอาหารจีนแบบกวางตุ้ง ถือโอกาสดีในวาระครบรอบ 50 ปี จับมือ “บิวตี้ เจมส์” รังสรรค์ความมงคลให้ทุกท่านด้วย “ขนมไหว้พระจันทร์กิเลนทองคำ” เพื่อต้อนรับเทศกาลสำคัญนี้ จำนวนจำกัดเพียง 100 ชิ้น เพื่อให้เป็นดั่งคำอวยพร ส่งต่อความโชคดี และความเป็นมงคลให้แก่ลูกค้าคนพิเศษ พร้อมเสริมความปังด้วยแฟชั่นโชว์เครื่องประดับคอลเลคชั่นแห่งความเป็นมงคลสุดอลังการ โดยเหล่าดารานักแสดงและเซเลบริตี้ชื่อดัง นำโดย อเล็ก-ธีรเดช เมธาวรายุทธ, อาทิตย์ ตั้งวิบูลย์พาณิชย์, ดร. อั๋น-ภูวนาท คุนผลิน และ คุณวริศรา เตชะวิเชียร ในงาน เดอะ แกรนด์ โอเพนนิ่ง ออฟ คิริน โกลเด้น มูน เค้ก” The Grand Opening of Kirin’s Golden Moon Cake เมื่อวันที่ 11 กันยายน 2563 ณ The Event Hall ชั้น 3 เซ็นทรัลชิดลม

สุริยน ศรีอรทัยกุล กรรมการผู้จัดการ บริษัท บิวตี้ เจมส์ จำกัด กล่าวถึงการจัดงานว่า “ภัตตาคารกิเลนเป็นผู้ริเริ่มการส่งขนมไหว้พระจันทร์ไปอวยพรผู้ใหญ่ที่เคารพนับถือในช่วงเทศกาลวันไหว้พระจันทร์มาตั้งแต่อดีต อีกทั้งเราต้องการที่จะมีส่วนช่วยกระตุ้นให้เกิดการหมุนเวียนเศรษฐกิจขึ้นภายในประเทศ จึงเกิดเป็นความร่วมมือกันระหว่างกิเลนและบิวตี้เจมส์ ผลิตโมเดลขนมไหว้พระจันทร์แล้วนำไปชุบทองคำแท้ 99.99% จำนวน 100 ชิ้น มูลค่ารวม 10 กว่าล้านบาทเพื่อเป็นการส่งต่อสิ่งดีๆ ที่เป็นมงคลให้แก่ผู้ที่มาร่วมในงาน และผู้ที่ซื้อขนมไหว้พระจันทร์จากภัตตาคารกิเลน”

นอกจากนี้ ภายในงาน บิวตี้เจมส์ ยังได้นำเครื่องประดับคอลเลคชั่นสุดอลังการ “AUSPICIOUS  JEWELLERY COLLECTION” ที่ถูกรังสรรค์ออกแบบผ่านฝีมือดีไซเนอร์ไทย รังสรรค์ด้วยอัญมณีมงคลชนิดต่างๆ ที่ล้วนแต่มีความหมายที่เป็นมงคลแฝงอยู่ ผสมผสานการบ่มเพาะเป็นเวลายาวนานของอัญมณี และความพิถีพิถันของช่างฝีมือกลั่นกรองออกมาเป็นชิ้นงานที่ทรงคุณค่า ควรแก่การมอบให้กันในโอกาสที่เป็นมงคลต่างๆ ในฐานะตัวแทนส่งมอบความสุข คำอวยพร และความโชคดีให้แก่ทั้งผู้ให้และผู้รับ รวมทั้งสิ้น 12 ชิ้นมาจัดแสดงเป็นแฟชั่นโชว์สุดพิเศษ นำทีมโดยเหล่านายแบบนางแบบกิตติมศักดิ์ อาเล็ก-ธีรเดช เมธาวรายุทธ ดาราหนุ่มหน้าตี๋ ในธีมแดง ส้ม และทอง เพื่อร่วมเฉลิมฉลองเนื่องในโอกาสเทศกาลวันไหว้พระจันทร์ให้เป็นมงคลยิ่งๆขึ้นไป

สำหรับขนมไหว้พระจันทร์ของภัตตาคารกิเลนมีไส้ต่างๆ ได้แก่ ไส้ทุเรียน ลูกบัว โหวงยิ้ง ถั่วดำ งาดำ และชาเขียว ทั้งหมดถูกบรรจุลงในกล่องที่ออกแบบมาเป็นพิเศษโดย พีรดา ชีพสัตยากร ศิลปินนักวาดภาพสีน้ำซึ่งเคยสร้างสรรค์ผลงานร่วมกับแบรนด์และองค์กรต่างๆ มากมาย แถมโปรโมชั่นพิเศษช่วง Pre-Order ยิ่งซื้อยิ่งคุ้ม

สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ทาง m.me/kirinmooncake , Line id : @kirinrestaurant และ โทร. 0856612697

 

“Kirin Restaurant” with “Beauty Gems” gladly announced a new campaign in Mooncake Festival “The Grand Opening of Kirin’s Golden Moon Cake”

A long-lasting Chinese tradition for a thousand years – Mooncake Festival- is celebrated on the 15th day of 8th month of the lunar calendar with a beautiful, full moon at night. Kirin Restaurant for an authentic Guangdong cuisine celebrated the 50th anniversary by collaborating with “Beauty Gems” to offer a limited edition of “Kirin’s Golden Moon Cake”. Only 100 moon cakes are available – as gift for the blessings, good wishes, and fortunes. Additionally, there will be a grand fashion show with exclusive luxurious accessories by celebrities such as Alex- Teeradetch Metawarayut, Bank- Artit Tangwiboonpanit, Dr. Puwanart Kunpalin and Varissara Taechawichia in “The Grand Opening of Kirin’s Golden Moon Cake” on 11th September, 2020 at The Event Hall (3rd floor at Central Chidlom).

Suriyon Sriorathaikul, a CEO of Beauty Gems Co., Ltd, announced “Kirin Restaurant is one of the foremost pioneers in making famous moon cakes for Mooncake Festival. We [Beauty Gems] also wish to stimulate Thailand’s economy. So we and Kirin decided to collaborate by making a grand moon cake model with 99.99% gold plated (a total of 10 million baht) – only 100 pieces available. For sending warm regards and good wishes to your beloved ones.”

There will also be an extra exhibition of luxurious accessories “AUSPICIOUS  JEWELLERY COLLECTION” by Thai designers with jewelries which are believed to bring fortune and specially crafted design – a perfect, blissful gift for all occasions.  Only 12 pieces of these luxuries available. Alex- Teeradetch Metawarayut and other celebrities will be in the fashion show in a lucky red-orange-gold theme for Chinese Mooncake Festival.

There are 6 flavors of Kirin’s moon cakes including durian, lotus seed, five-assorted grains, black bean, black sesame, and green tea. The moon cakes are in elaborately designed packages by Pearada Cheepsatayakorn, a famous watercolor painters who created many paintings for famous brands and organizations. Special deals during Pre-Order. Please contact m.me/kirinmooncake , Line id : @kirinrestaurant and tel. 0856612697