ครอบครัวศรีวัฒนประภาเข้าร่วมพิธีไว้อาลัยนายวิชัยหลังจากอุบัติเหตุเฮลิคอปเตอร์ของสโมสรฟุตบอลเลสเตอร์ ซิตี้ตก

Reuters: Peter Nicholls

ภรรยาและลูกชายของนายวิชัย ศรีวัฒนประภาได้เข้าร่วมพิธีไว้อาลัยกับนักฟุตบอลทีมพรีเมียร์ลีกอังกฤษและแฟนบอลหลายร้อยคน ที่สนามกีฬาของสโมสร เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้เสียชีวิตจากอุบัติเหตุเฮลิคอปเตอร์ตก ซึ่งเป็นต้นเหตุของการเสียชีวิตของนายวิชัยและคนอื่นๆอีก 4 คน

ภรรยาของนักธุรกิจชาวไทย นางเอมอร ศรีวัฒนประภา และนายอัยยวัฒน์ ศรีวัฒนประภา บุตรชาย วางพวงหรีดในวงกลมกลางสนามฟุตบอล แล้วกอดและจับมือกับนักฟุตบอล โค้ชและเจ้าหน้าที่

โดยทั้งห้าคนบนเฮลิคอปเตอร์ รวมทั้งพนักงานของนายวิชัย นักบิน และผู้ช่วยนักบินเสียชีวิตจากในอุบัติเหตุ ซึ่งเกิดขึ้นไม่นานหลังจากการแข่งขันของสโมสรกับเวสต์แฮมเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา

Reuters: Peter Nicholls

โดยทีมฟุตบอลนำของเลสเตอร์ซิตี้ รวมถึงนักเตะชื่อดังที่ชื่อว่าเจมี่ วาร์ดี้, แคสเปอร์ ชไมเคิล และแฮร์รี่ แม็กไกวร์ รวมตัวกันอยู่ในสนามเพื่อสนับสนุนครอบครัวของมหาเศรษฐีท่านนี้

นายวิชัย ศรีวัฒนประภาได้เป็นบุคคลชื่อดังในเลสเตอร์หลังจากซื้อสโมสรในปี 2010 เขานำสโมสรจากจุดต่ำสุดของการแข่งขันไปสู่รอบพรีเมียร์ลีกในฤดูกาลปี 2015/2016 และเข้าสู่รอบรองชนะเลิศของแชมเปี้ยนส์ลีก

เขายังเป็นที่รู้จักดีในงานด้านการกุศล ในเมือง East Midlands รวมถึงการบริจาคเงินให้กับโรงพยาบาลในท้องถิ่น

นักฟุตบอลได้รวมตัวกันเพื่อไว้อาลัยและส่งข้อความแสดงความเสียใจต่อนายวิชัย

Reuters: Peter Nicholls

แฟนๆและผู้คนหลายร้อยคนได้วางของ ผ้าพันคอและช่อดอกไม้มาวางไว้ด้านนอกสเตเดี่ยม เพื่อแสดงความเสียใจ

โดยทีมฟุตบอลนำของเลสเตอร์นั้นมีการฝึกซ้อมสั้นๆ ในเช้าวันจันทร์ แต่การคว้าแชมป์ลีกคัพรอบที่สี่ของสโมสรกับเซาแธมป์ตัน ซึ่งกำหนดไว้สำหรับการคืนวันอังคาร (เวลาท้องถิ่น) ที่ King Power ถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากอุบัติเหตุ

นักบินฮีโร่ เบี่ยงเฮลิคอปเตอร์หลบฝูงชน 

หน่วยสืบสวนอุบัติเหตุทางอากาศของประเทศอังกฤษกำลังตรวจสอบเครื่องบันทึกข้อมูลการบินของเฮลิคอปเตอร์เพื่อหาสาเหตุที่แท้จริงของอุบัติเหตุ

นักบิน Eric Swaffer ได้รับการยกย่องจากพยานหลังจากที่ได้เบี่ยงเฮลิคอปเตอร์ออกจากฝูงชนนอกสนาม

“นักบินเป็นวีรบุรุษ เฮลิคอปเตอร์ดังกล่าวอาจชนสนามกีฬาหรือบริเวณสื่อ ซึ่งมีพนักงานอยู่ หรือในที่จอดรถที่ผมกำลังยืนอยู่” ช่างภาพแดนคอคส์ กล่าวกับสำนักพิมพ์เดอะซัน

“เขาหลบฝูงชนโดยเบี่ยงไปลานจอดรถที่ซึ่งไม่มีคนอยู่ และจะแย่กว่านั้นมากถ้านักบินไม่ได้ทำอย่างนั้น”

AP: Rui Vieira

 

Leicester City helicopter crash: Vichai Srivaddhanaprabha’s wife, son attend memorial

Reuters: Peter Nicholls

Leicester City owner Vichai Srivaddhanaprabha’s wife and son have joined the English Premier League outfit’s players and hundreds of fans at the club’s stadium to pay tribute to the victims of a helicopter crash which killed Mr Srivaddhanaprabha and four other people.

The Thai businessman’s wife Aimon and son Aiyawatt laid a wreath in the centre circle and then hugged and shook hands with the gathered players and coaching staff.

All five people aboard the helicopter, including two of Mr Srivaddhanaprabha’s staff, and the pilot and co-pilot, were killed in the crash, which happened shortly after take-off approximately an hour after the club’s game against West Ham on Saturday.

Reuters: Peter Nicholls

Leicester City’s first-team squad, including big-name players Jamie Vardy, Kasper Schmeichel and Harry Maguire, gathered on the pitch to offer their support to the billionaire’s family.

Mr Srivaddhanaprabha was a popular figure in Leicester after buying the club in 2010, taking it from the lower tiers of the competition to a fairytale Premier League title in the 2015/ 2016 season and into the quarter-finals of the Champions League.

He was also well renowned for his charity work in the East Midlands city, including making donations to the local hospital.

The players were united in their grief, offering messages of condolences to the late businessman.

Reuters: Peter Nicholls

Hundreds of people have queued outside the ground to lay toys, scarves and bouquets to remember the much-loved owner.

Leicester’s first-team squad had a short training session on Monday morning but the club’s fourth-round League Cup tie with Southampton, scheduled for Tuesday night (local time) at the King Power, was postponed because of the accident.

‘Heroic’ pilot avoided hitting crowds

The UK’s Air Accidents Investigation Branch is examining the helicopter’s flight data recorder to determine the exact cause of the crash.

Pilot Eric Swaffer is being praised by witnesses of the crash, after directing the helicopter away from crowds outside the stadium.

“The pilot was heroic. That helicopter could have crashed into the stadium, into the media compound where TV crews were packing up, or into the car park where I was,” cameraman Dan Cox told The Sun.

“He crashed in part of the grounds or car park where there wasn’t anyone. It could have been so much worse if the pilot hadn’t done that.”

AP: Rui Vieira