ครั้งแรกในไทย! รวมสุดยอด 14 บิวตี้แบรนด์อิตาลี ที่งาน “THE ITALIAN PAVILION” ในงานจัดแสดงสินค้า “COSMOPROF CBE ASEAN 2022”

เอาใจเหล่าอิตาเลียนเลิฟเวอร์ สถานเอกอัครราชทูตอิตาลีประจำประเทศไทย และ สำนักงานพาณิชย์อิตาเลียน (ITA Italian Trade Agency) ร่วมกับ COSMETICA ITALIA เนรมิต “THE ITALIAN PAVILION” (ดิ อิตาเลียน พาวิลเลียน) ในงานจัดแสดงสินค้า COSMOPROF CBE ASEAN 2022 (คอสโมโปรฟ ซีบีอี เอเชียน 2022)เปิดพื้นที่แห่งความงามตามแบบฉบับชาวอิตาเลียนขนานแท้ พบกับสุดยอดแบรนด์ความงาม ผลิตภัณฑ์ รวมไปถึงบริการต่างๆ ที่ส่งตรงจากประเทศอิตาลี ถึง 14 แบรนด์ดัง พร้อมอวดโฉมที่ประเทศไทยในงานนี้เป็นครั้งแรก! โดย อิตาลี เป็นประเทศแห่งวัฒนธรรมที่เต็มไปด้วยเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ แฟชั่น ศิลปะ และยังเป็นต้นตำรับความงามระดับเวิลด์คลาส ขนาดใหญ่เป็นอันดับสามของยุโรป ซึ่งความงามตามแบบฉบับ “อิตาเลียน”  คือ ความสวยหรู ดูแพง ซ่อนเสน่ห์เย้ายวนชวนค้นหา มาพร้อมกับความสตรองและกล้าที่จะสนุกไปกับสีสัน ควบคู่ไปกับการบำรุงผิวพรรณและเส้นผมให้ดูสุขภาพดีอยู่เสมอ

ฯพณฯ ลอเรนโซ กาลานติ เอกอัครราชทูตอิตาลีประจำประเทศไทย กล่าวว่า “ความงามถือเป็นส่วนหนึ่งของวิถีชีวิตของชาวอิตาเลียน อิตาลี จึงได้รับการขนานนามให้เป็นผู้นำด้านผลิตภัณฑ์ถนอมผิว, ผลิตภัณฑ์ดูแลเรือนกาย, ผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผมระดับมืออาชีพ และน้ำหอม มาอย่างยาวนาน รวมทั้งเป็นส่วนสำคัญในการกำหนดเทรนด์ความงามในตลาดโลก สำหรับงานคอสโมโปรฟ ซีบีอี เอเชียน 2022 เริ่มต้นขึ้นครั้งแรกที่เมืองโบโลญญา ประเทศอิตาลี และในปีนี้ประเทศไทย ได้รับเกียรติในการเป็นเจ้าภาพจัดงาน จึงเป็นโอกาสที่ดีที่เราได้รวบรวมแบรนด์ความงามชั้นนำสัญชาติอิตาลี 15 แบรนด์ มาไว้ที่โซนแสดงงานอิตาเลียน พาวิลเลียน พร้อมได้รับความร่วมมือจากสำนักงานพาณิชย์อิตาเลียน และกอสเมติกา อิตาเลียในการร่วมกันจัดแสดงสินค้าในครั้งนี้”

ด้าน นาย จูเซปเป้ ลามัคเคีย ข้าหลวงประจำสำนักงานพาณิชย์อิตาเลียนประจำกรุงเทพมหานคร กล่าวว่าถือเป็นโอกาสใหม่ในการพบปะเจรจาของนักธุรกิจในวงการความงาม เพื่อขยายธุรกิจในตลาดที่กำลังเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วในภาคพื้นเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ตลาดสินค้าเพื่อความงามในอิตาลีนั้น ให้ความสำคัญอย่างยิ่งในแง่ของนวัตกรรม ขณะเดียวกันเพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการของผู้บริโภค พร้อมมุ่งเน้นไปที่ศาสตร์ความงามเชิงวิทยาศาสตร์ที่นำไปสู่ส่วนผสมที่ดียิ่งขึ้น สำหรับ 14 บริษัท ที่ได้มาร่วมจัดแสดงสินค้าในครั้งนี้ ล้วนเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านผลิตภัณฑ์ความงามที่นำไปสู่การพัฒนาของอุตสาหกรรมความงามในระดับสากล”

และ นาย เบเนเดตโต้ ลาวิโน ประธานสมาคมอุตสาหกรรมความงามอิตาลี กล่าวว่า “มากกว่า 40% ของการผลิตเครื่องสำอางของประเทศอิตาลีได้ถูกส่งออกไปทั่วโลก ตัวเลขนี้จึงเป็นการเน้นย้ำถึงความแข็งแกร่งของอุตสาหกรรมความงามและผลิตภัณฑ์ภายใต้บริษัทอิตาลี ซึ่งเป็นที่ยอมรับทั่วโลกทั้งในด้านคุณภาพ ความปลอดภัย นวัตกรรมทางเทคโนโลยี และความคิดสร้างสรรค์ การจัดงาน คอสโมโปรฟ ซีบีอี เอเชียน 2022 ครั้งนี้ ซึ่งเป็นครั้งแรกในประเทศไทย จึงเป็นการได้นำเสนอโอกาสใหม่ในการยกระดับและขยายธุรกิจบริษัทของเราในตลาดอาเซียน โดยได้รับการสนับสนุนเป็นอย่างดีอีกครั้งจากสำนักงานพาณิชย์อิตาเลียน”

สำหรับใครที่อยากงดงามตามแบบฉบับชาวอิตาเลียน ไม่ต้องบินไปไกลข้ามทวีป เพราะ “THE ITALIAN PAVILIONได้คัดสรร 15 แบรนด์ความงามคุณภาพชั้นเลิศ มารวมเอาไว้ให้ในงานนี้เพียงงานเดียว เพื่อให้ทุกคนได้สัมผัสผลิตภัณฑ์ความงามที่จะบำรุงตั้งแต่ศีรษะจรดเท้า ตลอดจนผิวพรรณ พร้อมดื่มด่ำไปกับความงามอันเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวของอิตาเลียนก่อนใคร ไม่ว่าจะเป็น

ACAMPORA แบรนด์น้ำหอม ที่ผลิตจากน้ำมันหอมระเหยของอากัมโปรา พิถีพิถันรังสรรค์น้ำมันหอมแต่ละขวด รวมทั้งยังใส่ใจในวัตถุดิบและการพัฒนากลิ่นเป็นอย่างมาก ละเมียดละไมในทุกขั้นตอนกับการหาโน้ตต่างๆ  จนค้นพบความหอมที่แตกต่าง พร้อมชวนให้ทุกคนมาดื่มด่ำและเปิดประสบการณ์ เดินทางไปกับกลิ่นหอมที่ไม่ซ้ำใคร

 

ERNESI 1978 แบรนด์ดัง ที่ก่อตั้งมาตั้งแต่ปี 1978 ด้วยการคิดค้นผลิตภัณฑ์ดูแลผิวพรรณและเส้นผม ซึ่งได้รับการยอมรับเป็นอย่างมาก รวมทั้งผลิตภัณฑ์ได้รับเลือกจากร้านขายยา ด้วยคุณภาพและมาตรฐานชั้นสูง โดยมุ่งเน้นไปที่ส่วนผสมจากธรรมชาติ นำมาใช้เป็นวัตถุดิบตั้งต้นในการสกัด ด้วยผู้เชี่ยวชาญสุนทรียศาสตร์ด้านความงาม

FEMINAE ใครชื่นชอบผลิตภัณฑ์เวชสำอาง อย่าพลาดแบรนด์ระดับหรูจากอิตาลี ที่จะช่วยเสริมเสน่ห์ในแบบตะวันออก ซึ่งสร้างสรรค์และพัฒนาเพื่อตอบสนองความต้องการของทุกสภาพผิว ด้วยการคัดสรรค์ส่วนผสมต่างๆ อย่างพิถีพิถัน เพื่อความงามของผู้หญิงทุกคน!

GIANMARIA AMATORI พบแก่นแท้แห่งความงาม ที่เกิดขึ้น ณ กลางเทือกเขาโดโลมิติ (Dolomites) อันเลื่องชื่อ ด้วยการผสมผสานระหว่างการค้นพบผลวิจัยทางวิทยาศาสตร์ และนวัตกรรมสารสกัดจากธรรมชาติ จึงเป็นองค์ประกอบอันแสนล้ำค่า ที่รังสรรค์ผลิตภัณฑ์ที่ไม่มีใครเหมือน ด้วยคุณสมบัติในการฟื้นฟูสุดเอ็กซ์คลูซีฟ

HAIR COMPANY PROFESSIONAL เอาใจคนรักสุขภาพผมกับ อีกหนึ่งแบรนด์สัญชาติอิตาลี ที่เป็นเพื่อนซี้คู่ใจที่ดีที่สุดของเหล่าแฮร์สไตลิสต์ ด้วยเทคโนโลยีที่ทันสมัยและคุณภาพชั้นยอด ซึ่งได้รับการยอมรับและเรียกเสียงชื่นชมจากทั่วโลกมาอย่างยาวนานหลายทศวรรษ

ICC Made in Italy อีกหนึ่งแบรนด์คอสเมติกน้องใหม่ที่น่าจับตา และโด่งดังในตลาดต่างประเทศ มีหลากหลายโปรดักส์เสริมความงาม อาทิ ยาทาเล็บ ยาทาเล็บสีเจล ผลิตภัณฑ์สำหรับดูแลเล็บ เครื่องสำอาง ไปจนถึงสกินแคร์และผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผม ซึ่งอีกหนึ่งความโดดเด่นของแบรนด์ ก็คือการมุ่งผลิตโปรดักส์ที่มีคุณภาพสูงที่สุด โดยส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมน้อยที่สุด

ITALCOSMETICI อีกหนึ่งแบรนด์สำคัญของวงการคอสเมติกอิตาลี ด้วยประสบการณ์อันช่ำชองในการรังสรรค์เมคอัพที่มีคุณภาพสูงมากว่า 40 ปี พร้อมมาตรฐานชั้นยอดในด้านความปลอดภัยและรักษ์สิ่งแวดล้อม ซึ่งได้รับการรับรองมาตรฐานจาก ISO 22716 ระบบการปฏิบัติการที่ดีที่สุดในการผลิตเครื่องสำอาง  และ ISO 9001 ระบบบริหารคุณภาพ รวมทั้งยังได้รับการรับรองตามมาตรฐานฮาลาลอีกด้วย

KAARAL เจ้าของผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผม ที่ร้านทำผมมืออาชีพหลายพันแห่งทั่วโลกไว้วางใจมากว่า 40 ปี โดยแต่ละสูตรถูกคิดค้นวิจัยโดยผู้เชี่ยวชาญ และให้ความสำคัญทั้งด้านนวัตกรรมและสิ่งแวดล้อม การันตีด้วยการรับรองจากหลากหลายมาตรฐานคุณภาพ อาทิ  ISO 9001:2008 ,  ISO 14001 และ OHSAS 8001:2007

KLERAL อีกหนึ่งผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผมและความงามระดับมืออาชีพ ที่มีประสบการณ์กว่า 50 ปี และส่งออกตัวโปรดักส์ไปแล้วกว่า 80 ประเทศใน 5 ทวีป  ซึ่งทางแบรนด์มีมากกว่า 600 สูตร และยังเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม พร้อมมุ่งมั่นที่จะพัฒนาผลิตภัณฑ์ออแกนิกแนวใหม่ ที่ไม่มีส่วนผสมของสารอันตรายอีกด้วย!

bbcos Hair PRO อีกหนึ่งแบรนด์ดูแลเส้นผมสำหรับเหล่าช่างทำผมแถวหน้า ด้วยประสบการณ์กว่า 20 ปีจึงทำให้ทางแบรนด์มีความเชี่ยวชาญในด้านการดูแลเส้นผม รวมถึงมีความรู้และทักษะเชิงลึกในเรื่องของสภาพเส้นผมและหนังศีรษะ (Trichology) จึงรังสรรค์ผลิตภัณฑ์คุณภาพสูง ที่ตอบโจทย์ทุกปัญหา ตามความต้องการของลูกค้า

LISAP MILANO อีกหนึ่งแบรนด์ดูแลเส้นผมที่ได้รับความไว้วางใจจากเหล่าแฮร์สไตล์ลิสต์ สร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ที่อัดแน่นไปด้วยคุณภาพ มาพร้อมบริการระดับมืออาชีพ และมีประสบการณ์ในการเป็นผู้ให้คำปรึกษา จึงเป็นหนึ่งในแบรนด์ที่ครองใจชาวอิตาเลียนมาอย่างยาวนาน

UVIA อีกหนึ่งแบรนด์ความงามที่น่าสนใจ ที่มีเภสัชกร แพทย์ด้านความงาม และอาจารย์จากมหาวิทยาลัย ร่วมคิดค้นและสร้างสรรค์ จนได้ผลิตภัณฑ์ที่มีประโยชน์ต่อผิวพรรณอย่างน่าอัศจรรย์ โดยเป็นกลุ่มโปรดักส์เครื่องสำอางจากธรรมชาติ ที่มาพร้อมนวัตกรรมและมีประสิทธิภาพสูง

SARA แบรนด์ที่รังสรรค์เครื่องสำอางค์จาก นมลา (Donkey Milk) อีกหนึ่งเคล็ดลับความงามที่นำมาใช้บำรุงผิวพรรณตั้งแต่สมัยยุคอียิปต์โบราณ และ น้ำมันมะกอกออแกนิกบริสุทธิ์ (Organic Extra Virgin Olive Oil) อันเป็นหัวใจสำคัญของชาวอิตาเลียนในการบำรุงผิว นอกจากนี้ยังมีน้ำมันหอมระเหยที่ปรุงกลิ่นขึ้นมาเป็นพิเศษ โดยเทคโนโลยี
ที่ล้ำสมัย

MY ORGANICS  เอาใจคนรักสิ่งแวดล้อมอย่างต่อเนื่อง กับผลิตภัณฑ์ดูแลผิวพรรณ เส้นผม และหนังศีรษะ
ที่ก่อตั้งมายาวนานมากว่า 10 ปี โดยเฉพาะการคิดค้นสูตรที่บาลานซ์สารสกัดจากพืชอย่างดีที่สุด เพื่อมอบวิธีดูแลตัวเองแบบง่าย ๆ ในแต่ละวัน โดยใช้ส่วนผสมที่ผลิตในอิตาลีร้อยเปอร์เซ็นต์

ERBORITERIA MAGENTINA แบรนด์เครื่องสำอางธรรมชาติชั้นนำในวงการคอสเมติกอิตาลี ที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1970 ด้วยแรงบันดาลใจที่แน่วแน่ ในการสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติ  ผลิตภัณฑ์ของแบรนด์ทั้งหมดจะมีส่วนผสมที่มาจากสมุนไพรและธรรมชาติอย่างเข้มข้นร้อยเปอร์เซ็นต์ 

ร่วมสัมผัสประสบการณ์ความงามครั้งใหม่ พร้อมสร้างโอกาสทางธุรกิจครั้งสำคัญ ด้วยสินค้าความงามคุณภาพจากประเทศอิตาลี ได้ที่งาน “THE ITALIAN PAVILION ในงาน COSMOPROF CBE ASEAN 2022 โดยผู้ที่สนใจ สามารถติดตามข่าวสารและรายละเอียดเพิ่มเติม ได้ที่เว็บไซต์ http://www.cosmoprofcbeasean.com

#ITALIANPAVILION #CosmoprofCBEASEAN #Beauty #Thaibeauty #Italianbeauty #beIT

 

 

First in Thailand! Tops 14 beauty brands from Italy to be showcased at “THE ITALIAN PAVILION” in “COSMOPROF CBE ASEAN 2022”

To indulge Italian lovers, the Embassy of Italy in Thailand and Italian Trade Agency join forces with COSMETICA ITALIA to present “THE ITALIAN PAVILION” at “COSMOPROF CBE ASEAN 2022”. The expo will showcase Italian beauty products and services from 14 top brands from Italy, unveiled for the first time in Thailand at this event. Italy is rich in culture, history, fashion and arts, and it is also home to world-class beauty products. The beauty industry of Italy is the third largest in Europe. Discover Italian-style beauty, with glamor and sensuality, and have fun with bold styles and colors while ensuring optimal beauty of your skin and hair. 

H.E. Lorenzo Galanti, Ambassador of Italy to the Kingdom of Thailand, said, “Beauty is an important part of the Italian lifestyle, and Italy has always been recognized as a leader in skincare, bodycare, and hair care products, as well as fragrances. It is also a trendsetter in the world of beauty products. COSMOPROF CBE ASEAN was first held in Bologna, Italy, and it takes place annually. For 2022, it is the first time that Thailand is the host of COSMOPROF CBE ASEAN in Bangkok. This is an excellent opportunity to showcase 14 Italian beauty brands in the Italian Pavilion, and this has been made possible with support from the ITA and  COSMETICA ITALIA.”

Mr. Giuseppe Lamacchia, Trade Commissioner of the Italian Trade Agency (ITA) Bangkok Office, remarked, “This is a new opportunity for beauty businesses to meet and expand their presence in the fast-growing beauty market in Southeast Asia. Italy’s beauty industry focuses on innovation and meeting the needs of consumers. We focus on the scientific aspect to come up with better ingredients. The 14 brands that will join us this year are all experts in the beauty industry and play a significant role in elevating the industry internationally.”

Mr. Benedetto Lavino, President pro tempore of Cosmetica Italia, said  “More than 40% of the Italian cosmetics production is exported worldwide, this figure highlights the strength of the Italian beauty system and of its products, globally appreciated for their high standards of quality, safety, technological innovation and creativity. This first edition of Cosmoprof in Bangkok offers new opportunities to enhance and expand the business of our companies in the ASEAN market, an occasion once again supported by the cooperation with Italian Trade Agency”.

For those who want to experience Italian-style beauty, there’s no need to go all the way to Italy, as  “THE ITALIAN PAVILION” has selected top 14 brands at this event for you to experience beauty products for top-to-toe beauty. You can indulge in Italian-style products from top brands including:

ACAMPORA: A fragrance brand that uses camphor oil as an ingredient. It pays extra attention to ingredients and scent development, with special care in every step to ensure the right notes that welcome everyone to a unique olfactory  journey.

ERNESI 1978: Founded in 1978, the brand is an expert in skincare and hair care products. The products are stocked in drugstores thanks to their quality. The ingredients are natural, formulated by top beauty experts.

FEMINAE: For those who love cosmeceutical products, don’t miss this high-end brand from Italy which will enhance your beauty and joy with products specially formulated for every skin condition for optimal beauty.

GIAN MARIA AMATORI: Discover the core of beauty from the flora from the Dolomites, combining nature and science, mixing scientific discoveries with natural ingredients to create products like no other, with restorative properties.

HAIR COMPANY PROFESSIONAL: For hair lovers, this Italian brand is hair stylists’ best friend thanks to its advanced technology and quality trusted and touted internationally for decades.

ICC Made in Italy: An up and coming Italian cosmetic brand internationally recognized, it has various products such as nail polish, gel polish, nail care, skincare and hair care. The highlight is its commitment to quality with minimal environmental impact.

ITALCOSMETICI: A leading brand in Italy’s cosmetic industry with over 40 years of experience, it has a high standard in product safety and environment protection, with an ISO 22716 certification for best-in-class production and  ISO 9001 certification for management. It is also HALAL certified.

KAARAL: A hair care brand trusted by hair salons around the world for more than 40 years, each formula is developed by experts with a focus on innovation and environment-friendliness, guaranteed with  ISO 9001:2008 ,  ISO 14001 and OHSAS 8001:2007 certifications.

KLERAL: A professional hair care and hair styling brand, with more than 50 years of experience. Its products are sold in more than 80 countries in five continents, with more than 600 formulae, all of which are environment-friendly. The brand is always introducing new organic products, free from harmful ingredients.

bbcos Hair PRO: A hair care brand trusted by hair stylists, it has more than two decades of experience in hair care and trichology. The products are formulated to address hair concerns and needs.

LISAP MILANO: A hair care brand trusted by hair stylists, the products are high in quality for professional use, thanks to the brand’s experience as a hair consultant. It is one of Italian people’s favorite brands.

UVIA: Researched and formulated by pharmacists, aestheticians and university professors, the products show wonderful results on the skin. The products are formulated with highly effective natural ingredients using modern innovation.

MY ORGANICS: This eco-friendly brand offers skincare, hair care and scalp care products. With more than a decade of experience, it is an expert in balancing plant-based ingredients to help you take care of yourself every day using 100% made in Italy ingredients.

ERBORITERIA MAGENTINA: A natural makeup brand touted as a leader in Italy’s cosmetic industry. Founded in 1970, the brand is inspired by natural ingredients, and all of its ingredients are 100% from herbs and natural sources.  

Explore a new beauty experience and create new business opportunities with beauty products from Italy at “THE ITALIAN PAVILION” in COSMOPROF CBE ASEAN 2022 For more details about  COSMOPROF CBE ASEAN 2022, visit http://www.cosmoprofcbeasean.com

#ITALIANPAVILION #CosmoprofCBEASEAN #Beauty #Thaibeauty #Italianbeauty #beIT