ซานฟรานซิสโกเป็นเมืองแรกของสหรัฐที่มีการห้ามใช้ระบบจดจำใบหน้า

(Reuters)

ผู้บัญญัติกฎหมายในซานฟรานซิสโกลงมติห้ามการใช้ระบบจดจำใบหน้า ซึ่งเป็นเมืองแรกของประเทศสหรัฐอเมริกาที่ทำเช่นนั้น

เทคโนโลยีที่เกิดขึ้นจะไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้งานโดยหน่วยงานท้องถิ่น เช่น หน่วยงานขนส่งของเมือง หรือการบังคับใช้กฎหมาย

นอกจากนี้แผนการใดๆ ที่จะซื้อเทคโนโลยี การเฝ้าระวังชนิดใหม่จะต้องได้รับการอนุมัติจากผู้ดูแลเมือง

ฝ่ายตรงข้ามของมาตรการกล่าวว่าจะทำให้ความปลอดภัยของประชาชนตกอยู่ในความเสี่ยงและขัดขวางความพยายามในการต่อสู้กับอาชญากรรม

ผู้ที่ชื่นชอบการเคลื่อนไหวกล่าวว่าเทคโนโลยีที่มีอยู่ในปัจจุบันไม่น่าเชื่อถือและแสดงถึงการละเมิดสิ่งที่ไม่จำเป็นต่อความเป็นส่วนตัวและเสรีภาพของผู้คน

โดยเฉพาะอย่างยิ่งฝ่ายตรงข้ามแย้งว่าระบบมีข้อผิดพลาดได้ง่ายโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อต้องรับมือกับผู้หญิงหรือคนที่มีผิวคล้ำ

“ด้วยคะแนนเสียงนี้ซานฟรานซิสโกได้ประกาศว่าเทคโนโลยีการเฝ้าระวังใบหน้าไม่สอดคล้องกับระบอบประชาธิปไตย และผู้อยู่อาศัยสมควรได้รับเสียงในการตัดสินใจเกี่ยวกับการเฝ้าระวังที่มีเทคโนโลยีสูง” Matt Cagle จากสหภาพเสรีภาพพลเรือนอเมริกา

 

San Francisco is first US city to ban facial recognition

(Reuters)

Legislators in San Francisco have voted to ban the use of facial recognition, the first US city to do so.

The emerging technology will not be allowed to be used by local agencies, such as the city’s transport authority, or law enforcement.

Additionally, any plans to buy any kind of new surveillance technology must now be approved by city administrators.

Opponents of the measure said it will put people’s safety at risk and hinder efforts to fight crime.

Those in favour of the move said the technology as it exists today is unreliable, and represented an unnecessary infringement on people’s privacy and liberty.

In particular, opponents argued the systems are error prone, particularly when dealing with women or people with darker skin.

“With this vote, San Francisco has declared that face surveillance technology is incompatible with a healthy democracy and that residents deserve a voice in decisions about high-tech surveillance,” said Matt Cagle from the American Civil Liberties Union in Northern California.

Source: BBC News