ทรัมป์เปิดแคมเปญการเลือกตั้งใหม่อย่างเป็นทางการในปี 2020

ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาโดนัลด์ ทรัมป์มาถึงการชุมนุมที่อัฒจันทร์ Aaron Bessant เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2019 ที่หาดปานามาซิตี ฟลอริดา (Scott Olson/Getty Images)

ประธานาธิบดีสหรัฐฯโดนัลด์ ทรัมป์ ได้เปิดตัวแคมเปญการเลือกตั้งใหม่อย่างเป็นทางการ โดยเรียกร้องให้ผู้สนับสนุน “คงทีมนี้ไว้” เป็นเวลาสี่ปี

ประธานาธิบดีแห่งพรรครีพับลิกัน (Republican) เปิดตัวต่อหน้าผู้สนับสนุนหลายพันคนที่ชุมนุมในฟลอริดา และเรียกรัฐนี่ว่า “นี่คือบ้านหลังที่สองของผม”

นายทรัมป์ใช้การประกาศโจมตีพรรคเดโมแครต (Democrats) กล่าวหาพวกเขาว่าพยายาม “แยกประเทศออกจากกัน”

การเลือกตั้งล่วงหน้าวางนายทรัมป์ไว้เบื้องหลังผู้ท้าชิงจากพรรคเดโมแครตที่มีศักยภาพ

“เราจะทำให้อเมริกายิ่งใหญ่อีกครั้ง” ประธานาธิบดีกล่าวในการชุมนุมที่ออร์แลนโดเมื่อคืนวันอังคาร “คืนนี้ผมยืนอยู่ตรงหน้าคุณเพื่อเปิดแคมเปญของผมอย่างเป็นทางการในวาระที่สอง ในฐานะประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา”

“เราร่วมมือกันจัดตั้งจุดยืนทางการเมืองที่พังทลายลง และเราฟื้นฟูรัฐบาลเพื่อประชาชน” เขาจำได้ถึงการรณรงค์ครั้งแรกของเขาโดยประกาศว่า “ขบวนการทางการเมืองที่ยิ่งใหญ่”

“ตราบใดที่คุณยังคงรักษาทีมนี้ไว้ เราก็มีหนทางที่ยิ่งใหญ่ที่จะไปสู่อนาคตของ เราไม่เคยดูสดใสหรือชัดเจนกว่านี้”

นายทรัมป์กลับไปที่คำมั่นว่าจะรณรงค์ปราบปรามการเข้าเมืองอย่างผิดกฎหมายในปี 2016 เตือนว่าผู้ท้าชิงจากพรรคเดโมแครตต้องการที่จะออกกฎหมายให้แรงงานข้ามชาติสามารถข้ามชายแดนภาคใต้มาได้

หนึ่งวันก่อนหน้านี้ประธานาธิบดีทวีตว่าเจ้าหน้าที่จะเริ่ม “กำจัดผู้อพยพผิดกฎหมายหลายล้านคน ซึ่งพบในทางเข้าประเทศสหรัฐอเมริกาอย่างผิดกฎหมาย”

 

Trump formally launches 2020 re-election bid

U.S. President Donald Trump arrives for a rally at the Aaron Bessant Amphitheater on May 8, 2019 in Panama City Beach, Florida. (Scott Olson/Getty Images)

US President Donald Trump has formally launched his re-election campaign, urging supporters to “keep this team in place” for four more years.

The Republican president made his case before thousands of supporters at a rally in Florida, calling the state “my second home”.

Mr Trump used the announcement to lash out at Democrats, accusing them of trying to “rip your country apart”.

Early polls place Mr Trump behind some potential Democratic challengers.

“We are going to keep America great again,” the president said at an Orlando rally on Tuesday night. “Tonight I stand before you to officially launch my campaign for a second term as president of the United States.”

“Together we stared down a broken political establishment and we restored government by and for the people,” he recalled of his first campaign, declaring it “a great political movement”.

“As long as you keep this team in place, we have a tremendous way to go. Our future has never looked brighter or sharper.”

Mr Trump returned to his 2016 campaign pledge of cracking down on illegal immigration, warning that his Democratic challengers wanted to legalise migrants crossing the southern border.

A day earlier, the president tweeted that authorities would start “removing the millions of illegal aliens who have illicitly found their way into the United States”.

Source: BBC News