ทอล์คโชว์ยอดนิยมของอังกฤษ The Jeremy Kyle Show ถูกยกเลิกหลังจากมีแขกเสียชีวิต

Jeremy Kyle เข้าร่วม TV Choice Awards 2015 ที่ Hilton Park Lane เมื่อวันที่ 7 กันยายน 2015 ในกรุงลอนดอนประเทศอังกฤษ (Karwai Tang/WireImage)

ผู้ประกาศข่าว ITV ของอังกฤษในวันพุธที่ผ่านมาได้ยกเลิกรายการเรียลลิตี้โชว์ในเวลากลางวันที่เป็นที่นิยม หลังจากการเสียชีวิตของแขกที่ล้มลงจากการทดสอบเครื่องจับเท็จในระหว่างการบันทึก หัวหน้าผู้บริหารของ ITV Carolyn McCall กล่าวว่า Jeremy Kyle Show ได้ถูกยกเลิก “เนื่องจากแรงดึงดูดของเหตุการณ์ล่าสุด”

กรณีดังกล่าวได้มีการถกเถียงกันเรื่องจริยธรรมของโทรทัศน์แท็บลอยด์อีกครั้ง และจุดประกายการไต่สวนของรัฐสภาในระเบียบของรายการที่ทำให้สมาชิกของประชาชนถูกตรวจสอบอย่างเข้มงวด

รายการทอล์คโชว์สไตล์แท็บลอยด์ซึ่งดำเนินมาเป็นเวลา 14 ปี และมีความเชี่ยวชาญในเรื่องอารมณ์ความรู้สึก การเผชิญหน้า ถูกระงับหลังจากนายสตีฟ ดิมมอนวัย 63 ปี ถูกพบศพที่บ้านใน Portsmouth ทางตอนใต้ของอังกฤษเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม ว่าเขาฆ่าตัวตาย ตำรวจกล่าวว่าการตายนั้นไม่น่าสงสัยและจะมีการชันสูตรศพเพื่อตัดสินสาเหตุ

ในตอนที่ถ่ายทำเมื่อต้นเดือนนี้ นายดิมมอนทำการทดสอบเครื่องจับเท็จเพื่อโน้มน้าวให้คู่หมั้นของเขาว่าเขาไม่ได้นอกใจ แต่บอกว่าเขาล้มเหลว

การเสียชีวิตของนายดิมมอนทำให้เกิดความกังวลมากขึ้นในสหราชอาณาจักรเกี่ยวกับความเครียดที่เกิดขึ้นกับคนที่ปรากฏตัวในรายการเรียลลิตี้ทางทีวีและออนไลน์ และหน้าที่ของผู้ผลิตรายการเพื่อปกป้องแขกของพวกเขา

เป็นการถกเถียงกันอย่างรุนแรงที่เกิดขึ้นทั้งในและนอกเวลาเกือบสองทศวรรษนับตั้งแต่สหราชอาณาจักรเริ่มสร้างรายการเทียบเท่าสหรัฐอเมริกาที่น่าจับตามองของโปรแกรมสหรัฐอเมริกาเช่น The Jerry Springer Show และทำให้คนทั่วไปอยู่ภายใต้กล้องจุลทรรศน์ในรายการเรียลลิตี้เช่น Big Brother

 

Popular British Talk Show The Jeremy Kyle Show Canceled After Death of Guest

Jeremy Kyle attends the TV Choice Awards 2015 at Hilton Park Lane on Sept. 7, 2015 in London, England. (Karwai Tang/WireImage

British broadcaster ITV on Wednesday canceled a popular, long-running daytime reality show after the death of a guest who failed a lie-detector test during a recording. ITV chief executive Carolyn McCall said The Jeremy Kyle Show was being scrapped “given the gravity of recent events.”

The case has renewed debate about the ethics of tabloid television, and sparked a parliamentary inquiry into the regulation of programs that put members of the public under intense scrutiny.

The tabloid-style talk show, which had run for 14 years and specialized in emotive, confrontational showdowns, was pulled after 63-year-old Steve Dymond was found dead at a home in Portsmouth, southern England, on May 9. British media reported that he had killed himself. Police said the death was not suspicious, and a post-mortem will be held to determine the cause.

On an episode filmed earlier this month, Dymond took a lie-detector test to convince his fiancee that he had not been unfaithful, but was told he had failed.

Dymond’s death has heightened concern in Britain about the stress put on people appearing on reality television and online shows, and program-makers’ duty to protect their guests.

It’s a debate that has raged, off and on, for close to two decades since Britain began making home-grown equivalents of sensationalist U.S. programs like The Jerry Springer Show and putting ordinary people under a microscope on reality shows such as Big Brother.

Source: TIME