ธารน้ำแข็งละลายบนเทือกเขาเอเวอร์เรส (Everest) ทำให้ค้นพบร่างกายของนักปีนเขาที่เสียชีวิตแล้ว

(Martin Jernberg)

ผู้ดำเนินการสำรวจเทือกเขาเอเวอร์เรส (Everest) กำลังค้นหาศพของนักปีนเขาที่เพิ่มจำนวนขึ้นบนยอดเขาที่สูงที่สุดในโลก เนื่องจากอุณหภูมิสูงละลายธารน้ำแข็งและหิมะ

นักปีนเขามากกว่า 200 คนเสียชีวิตบนยอดเขาตั้งแต่ปี 1922 เมื่อมีการบันทึกการเสียชีวิตของนักปีนเขาคนแรกในเอเวอร์เรส ศพส่วนใหญ่เชื่อว่ายังคงถูกฝังอยู่ใต้ธารน้ำแข็งหรือหิมะ

“เนื่องจากผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและภาวะโลกร้อน หิมะและธารน้ำแข็งกำลังละลายอย่างรวดเร็ว และศพถูกเปิดเผยและถูกค้นพบมากขึ้นโดยนักปีนเขา” อัAng Tshering Sherpa อดีตประธานสมาคมการปีนเขาแห่งเนปาลกล่าวกับซีเอ็นเอ็น (CNN)

“ตั้งแต่ปี 2008 บริษัทของฉันเองได้นำศพของนักปีนเขาทั้งเจ็ดออกไปแล้ว บางคนก็ย้อนกลับไปยังการเดินทางของอังกฤษในช่วงทศวรรษที่ 1970”

 

Glacier melt on Everest exposes the bodies of dead climbers

(Martin Jernberg)

Mount Everest expedition operators are finding increasing numbers of climbers’ dead bodies on the world’s highest peak as high temperatures melt glaciers and snow.

More than 200 mountaineers have died on the peak since 1922, when the first climbers’ deaths on Everest were recorded. The majority of bodies are believed to have remained buried under glaciers or snow.

“Due to the impact of climate change and global warming, snow and glaciers are fast melting and dead bodies are increasingly being exposed and discovered by climbers,” Ang Tshering Sherpa, former president of Nepal Mountaineering Association, told CNN.

“Since 2008 my own company has brought down seven dead bodies of some mountaineers, some dating back to a British expedition in the 1970s.”

Source: CNN News