ผู้นำคนใหม่ของเม็กซิโกกล่าวว่าทหารมีความสำคัญในการต่อสู้กับอาชญากรรม

ประธานาธิบดีอันเดรส มานูเอล โลเปซ โอบราดอร์ คนใหม่ของเม็กซิโกทักทายกลุ่มผู้ชมเมื่อสิ้นพิธีเปิดงานในสภาแห่งชาติ (Eduardo Verdugo/Associated Press)

นายอันเดรส มานูเอล โลเปซ โอบราดอร์ ประธานาธิบดีคนใหม่แห่งเม็กซิโกใช้วันทำงานเต็มวันแรกของเขาเพื่อย้ำสัญญาว่า จะปรับใช้ทหารของเม็กซิโกเพื่อรักษาความปลอดภัยสาธารณะและเพื่อแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้น ได้แก่ การใช้ความรุนแรงและการฆาตกรรมที่เพิ่มมากขึ้นในประเทศ

การปราศัยได้เกิดขึ้น ณ สถานที่ปฏิบัติงานทางทหารที่ในย่านที่เต็มไปด้วยสีสันที่สุดแห่งหนึ่งของกรุงเม็กซิโกซิตี้ นายโลเปซ โอบราดอร์ กล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงใหม่ของทหารเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้ในการจัดการกับปัญหาและการทำให้ประเทศเม็กซิโกปลอดภัยขึ้น

แผนคือต้องมีการปฏิรูปรัฐธรรมนูญที่จะอนุญาตให้นาวิกโยธินและกองทัพสร้างยามรักษาความปลอดภัยแห่งชาติให้กับประเทศต่างๆ ศาลฎีกาของเม็กซิโกเมื่อเดือนที่แล้วได้ลงนามในกฎหมายที่มีการถกเถียงกัน ซึ่งลงนามเมื่อปีที่แล้วเพื่อสร้างกรอบกฎหมายที่คล้ายคลึงกัน โดยการใช้มาตรการนี้เป็นความพยายามที่จะทำให้การใช้กองกำลังติดอาวุธเป็นไปอย่างปกติในความปลอดภัยของประชาชน

การทุจริตคอรัปชั่นและความไม่มีประสิทธิภาพในหมู่กองกำลังตำรวจทำให้เม็กซิโกต้องพึ่งพากองทัพในการต่อสู้กับกลุ่มยาเสพติดในหลายประเทศเป็นเวลาหลายปี แต่ทั้งกลุ่มสิทธิมนุษยชนและผู้บัญชาการทหารได้แสดงความเป็นห่วงในภารกิจการรักษาที่เปิดกว้างนี้มาเป็นเวลานาน

เอริกา เกวารา โรสาส ผู้อำนวยการขององค์การแอมเนสตี้อินเตอร์เนชั่นแนลในอเมริกาได้เรียกร้องให้ความมั่นคงทางทหารเป็น “รูปแบบที่ล้มเหลว” ซึ่งนำไปสู่ “การละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างร้ายแรงภายใต้กองกำลังติดอาวุธ”

 

Mexico’s new leader says military essential to fight crime

Mexico’s new President Andres Manuel Lopez Obrador greets the crowd at the end of his inaugural ceremony at the National Congress. (Eduardo Verdugo/Associated Press)

President Andres Manuel Lopez Obrador used his first full day in office Sunday to double down on promises to deploy Mexico’s military for public security to address a key concern: stemming rampant violence and rising murders.

Speaking before rows of generals at a sun-drenched military installation in one of Mexico City’s toniest neighborhoods, Lopez Obrador said the retooling of the military is “indispensable” to tackle the daunting task of making Mexico safer.

The plan requires a constitutional reform that would allow the marines and army to form a National Guard to police much of the country. Mexico’s Supreme Court last month struck down a controversial law signed last year that created a similar legal framework, ruling the measure was an unconstitutional attempt to normalize the use of the armed forces in public safety.

Deep-rooted corruption and ineffectiveness among police forces has led Mexico to rely heavily for years on the military to combat drug cartels in parts of the country. But both human rights groups and military commanders have long expressed uneasiness about this open-ended policing mission.

Erika Guevara Rosas, the Americas director for Amnesty International, has called militarized security a “failed model” that has led to “serious human rights violations at the hands of the armed forces.”

Source: AP