ฮารุยุกิ ทาคาฮาชิ: คณะกรรมการการจัดการแข่งขันโอลิมปิกโตเกียว 2020 ถูกกล่าวหาว่ารับสินบน

ฮารุยุกิ ทาคาฮาชิ วัย 78 ปี ถูกกล่าวหาว่ารับเงินจำนวน 380,000 ดอลลาร์ หรือ315,000 ปอนด์ จากร้านเสื้อผ้ารายใหญ่ของญี่ปุ่น ที่ชื่อว่า Aoki Holdings ซึ่งเป็นพันธมิตรอย่างเป็นทางการของโอลิมปิกโตเกียว 2020 เอกสารจากสำนักงานอัยการโตเกียวที่ปรากฎโดยสำนักข่าว AFP รายงานว่าเขารับเงินจำนวนหนึ่งโดยเข้าใจว่าเป็นการจ่ายเงินเพื่อ “ขอบคุณ” สำหรับการให้ผลประโยชน์แก่ Aoki Holdings พวกเขากล่าวหาว่ามีธุรกรรมมากกว่า 50 รายการที่เกิดขึ้นระหว่างเดือนตุลาคม 2560 ถึงมีนาคม 2565 โดยส่งเงินไปยังบัญชีธนาคารของบริษัทที่ดำเนินการโดยทากาฮาชิ เจ้าหน้าที่กฎหมายยังเปิดเผยอีกว่า อดีตประธานและผู้บริหารอีกสองคนของ Aoki Holdings ก็ถูกจับกุมในคดีนี้ โดยบริษัทได้ออกแถลงการณ์ว่าให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่กับอัยการ

 

Haruyuki Takahashi: Tokyo 2020 Olympic official accused of taking bribes

Haruyuki Takahashi, 78, is accused of taking payments totalling $380,000 (£315,000) from a high street business-suit retailer. The retailer, Aoki Holdings, was an official partner of the Tokyo 2020 games. Documents from the Tokyo Prosecutors Office seen by AFP news agency reportedly accuse him of taking sums of money on the understanding that they were “thank-you” payments for beneficial treatment he gave to Aoki Holdings. They allege that more than 50 transactions occurred between October 2017 and March 2022 with money send to the bank account of a company run by Mr. Takahashi. Legal officials also revealed that a former chairman and two other executives of Aoki Holdings had been arrested in connection with the case.

The company has released a statement saying that it is fully cooperating with prosecutors.

By BBC News