โควิด-19 เศรษฐกิจจีนกลับมาเติบโตอีกครั้ง

เศรษฐกิจของจีนขยายตัว 3.2% ในไตรมาสที่สองตามการบันทึกที่มีการลดลง

เศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลกพบว่ามีการลดลงอย่างมากในช่วงสามเดือนแรกของปีในช่วงการล็อกดาวน์ ไวรัสโควิด-19

แต่ตัวเลขที่เผยเมื่อวันพุธแสดงให้เห็นว่าผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ (GDP) ของจีนกลับมาเติบโตอีกครั้งในช่วงเดือนเมษายนถึงมิถุนายน

ตัวเลขดังกล่าวกำลังถูกจับตามองจากทั่วโลกอย่างใกล้ชิดว่าจีนกำลังกลับมาเริ่มเศรษฐกิจใหม่อีกครั้ง

ซึ่งตัวเลขดังกล่าวสูงกว่าที่ผู้เชี่ยวชาญคาดการณ์ไว้และชี้ไปที่การฟื้นตัวแบบรูปตัววี ซึ่งนั่นก็คือการร่วงลงอย่างรวดเร็วตามด้วยการฟื้นตัวอย่างรวดเร็วด้วย

นอกจากนี้ประเทศจีนยังหลีกเลี่ยงการเข้าสู่สภาวะถดถอยทางเทคนิคซึ่งหมายถึงการเติบโตติดลบเป็นระยะเวลาสองช่วงติดต่อกัน

 

Coronavirus: Chinese economy bounces back into growth

China’s economy grew 3.2% in the second quarter following a record slump.

The world’s second biggest economy saw a sharp decline in the first three months of the year during coronavirus lockdowns.

But figures released on Wednesday show China’s Gross Domestic Product (GDP) returned to growth during April to June.

The numbers are being closely watched around the world as China restarts its economy.

The figure is higher than experts were predicting and points towards a V-shaped recovery – that is, a sharp fall followed by a quick recovery.

It also means China avoids going into a technical recession – signified as two consecutive periods of negative growth.

By BBC News