นักกีฬาโอลิมปิกปาเลสไตน์มุ่งมั่นสู่เป้าหมายท่ามกลางสงครามกาซา

ในการแข่งขันโอลิมปิกที่ปารีส 2024 ปีนี้ มีนักกีฬาเข้าร่วมทั้งสิ้น 8 คน จากปาเลสไตน์ ซึ่งเป็นจำนวนมากที่สุดในประวัติศาสตร์ โดยจะเข้าร่วมแข่งขันในกีฬา         เทควันโด มวย ยูโด ว่ายน้ำ ยิงปืน และกรีฑา ท่ามกลางสงครามที่ยังคงดำเนินอยู่ในฉนวนกาซา

โอมาร์ อิสมาอิล นักเทควันโดวัย 23 ปี เป็นนักกีฬาปาเลสไตน์คนแรกที่ผ่านการคัดเลือกเข้าแข่งขันโอลิมปิก เขาเกิดและเติบโตในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ แต่มี       รากเหง้าจากเจนินในเวสต์แบงก์ของปาเลสไตน์ ก่อนหน้านี้เขาไม่เคยรู้ว่าสามารถเป็นตัวแทนปาเลสไตน์ได้ จนกระทั่งโค้ชค้นพบว่ามีทีมเทควันโดแห่งชาติปาเลสไตน์

วาเลอรี ทาราซี นักว่ายน้ำวัย 24 ปี เธอมีถิ่นกำเนิดในกาซาแต่เติบโตที่สหรัฐอเมริกา เธอกล่าวว่าการเห็นกาซาถูกทิ้งระเบิดทุกวัน ทำให้เธอรู้สึกยากลำบากใน     การทำสิ่งที่เธอรัก แต่เธอต้องการเป็นแรงบันดาลใจและแสดงให้โลกเห็นว่าชาวปาเลสไตน์รักชีวิตและรักกีฬา

ทางด้านฟาริส บาดาวี นักยูโดวัย 27 ปี ผู้เกิดในค่ายผู้ลี้ภัยในซีเรีย และต้องหนีสงครามกลางเมืองมายังเยอรมนี เขากล่าวว่าเขาต้องการแสดงให้โลกเห็นว่าปาเลสไตน์จะเป็นผู้ชนะในการแข่งขันกีฬาครั้งนี้ และทุกคะแนนที่เขาทำได้จะสร้างความสุขให้กับผู้คนในปาเลสไตน์

แม้ว่านักกีฬาเหล่านี้จะเกิดและเติบโตในประเทศต่าง ๆ แต่พวกเขาทั้งหมดมีความภาคภูมิใจที่ได้เป็นตัวแทนของปาเลสไตน์ พวกเขาหวังว่าการแข่งขันครั้งนี้จะเป็นแรงบันดาลใจให้กับเยาวชนปาเลสไตน์ และแสดงให้โลกเห็นถึงความสามารถของชาวปาเลสไตน์บนเวทีระดับนานาชาติ

โดย CNN News

 

 

Palestinian Olympians Pursue Their Goals Amidst Gaza Conflict

At the Paris 2024 Olympics this year, Palestine will be represented by a record-breaking eight athletes, competing in taekwondo, boxing, judo, swimming, shooting, and athletics. This participation comes against the backdrop of the ongoing conflict in the Gaza Strip.

Omar Ismail, a 23-year-old taekwondo athlete, has become the first Palestinian to qualify for the Olympics. Born and raised in the United Arab Emirates, Ismail’s roots trace back to Jenin in the West Bank. Initially unaware of the possibility to represent Palestine, he discovered this opportunity when his coach uncovered the existence of a Palestinian national taekwondo team.

Valerie Tarazi, a 24-year-old swimmer with origins in Gaza but raised in the United States, expresses the difficulty of pursuing her passion while witnessing daily bombings in Gaza. Despite this, she is determined to serve as an inspiration and demonstrate to the world that Palestinians embrace life and sports.

Faris Badawi, a 27-year-old judoka born in a refugee camp in Syria who later fled the civil war to Germany, aspires to showcase Palestine’s potential for athletic excellence. He believes that every point he scores will bring joy to the people of Palestine.

Although these athletes were born and raised in various countries, they all share a deep pride in representing Palestine. They hope their participation in this competition will inspire Palestinian youth and highlight the capabilities of Palestinians on the international stage.

By CNN News