วลาดิมีร์ ปูติน แสดงความยินดีกับ โดนัลด์ ทรัมป์ ต่อชัยชนะในการเลือกตั้ง โดยเรียกเขาว่าเป็น “ชายผู้กล้าหาญ” ขณะกล่าวสุนทรพจน์ในเมืองโซชิของรัสเซีย ประธานาธิบดีรัสเซียกล่าวว่า ทรัมป์ถูก “โจมตีจากทุกทิศทาง” ระหว่างดำรงตำแหน่งในทำเนียบขาวสมัยแรก
ปูตินยังกล่าวว่าคำกล่าวอ้างของทรัมป์ที่ว่าเขาสามารถช่วยยุติสงครามในยูเครนนั้น “ควรให้ความสนใจอย่างน้อย” ระหว่างการรณรงค์หาเสียง ทรัมป์เคยกล่าวหลายครั้งว่าเขาสามารถยุติสงครามได้ “ในหนึ่งวัน” แต่ไม่เคยอธิบายรายละเอียดว่าทำได้อย่างไร
ในการปราศรัยของปูตินซึ่งใช้เวลาหลายชั่วโมงและครอบคลุมหลายประเด็น เขายังกล่าวถึงเหตุการณ์ลอบสังหารทรัมป์ในเดือนกรกฎาคม โดยกล่าวว่าเหตุการณ์นั้น “สร้างความประทับใจ” ให้กับเขา เมื่อถูกยิง ทรัมป์ได้ยกกำปั้นขึ้นพร้อมกับปากว่า “สู้ สู้ สู้” ก่อนที่จะถูกพาตัวออกไปโดยเจ้าหน้าที่หน่วยรักษาความปลอดภัย ปูตินกล่าวว่า “ในความเห็นของผม เขาประพฤติตัวได้อย่างเหมาะสม กล้าหาญ และเป็นลูกผู้ชาย
เมื่อถูกถามว่าเขาพร้อมจะหารือกับทรัมป์หรือไม่ ปูตินตอบว่า “เราพร้อม เราพร้อม” ขณะที่ทรัมป์ได้กล่าวกับ NBC News เมื่อวันพฤหัสบดีว่าเขาพร้อมที่จะพูดคุยกับปูตินเช่นกัน โดยกล่าวว่า “ผมคิดว่าเราจะได้พูดคุยกัน”
เครมลินถูกกล่าวหาว่าแทรกแซงการเลือกตั้งในสหรัฐฯ ปี 2016 เพื่อสนับสนุนการหาเสียงของทรัมป์กับฮิลลารี คลินตัน ซึ่งมอสโกได้ปฏิเสธ ขณะที่ โรเบิร์ต มุลเลอร์ ที่ปรึกษาพิเศษของสหรัฐฯ ได้สืบสวนข้อกล่าวหาการสมรู้ร่วมคิดระหว่างการหาเสียงของทรัมป์และรัสเซียในปี 2016 โดยรายงานสามปีต่อมาว่าไม่พบหลักฐานการสมรู้ร่วมคิด
ในวันพฤหัสบดี ผู้นำที่รวมตัวกันในการประชุมชุมชนการเมืองยุโรปในบูดาเปสต์ได้หารือถึงการกลับมาของทรัมป์ที่ทำเนียบขาว โดย โวโลดีมีร์ เซเลนสกี ประธานาธิบดียูเครน เปิดเผยว่าเขาได้สนทนาอย่าง “อบอุ่นและเกิดผล” กับประธานาธิบดีคนใหม่ของสหรัฐฯ “แต่เราจำเป็นต้องทำทุกวิถีทางเพื่อให้ผลลัพธ์ของความร่วมมือระหว่างยูเครนกับอเมริกา รวมถึงยุโรปและอเมริกาทั้งหมด เป็นไปในทางที่เกิดผลและเป็นบวก” เซเลนสกีกล่าวเสริม หลายคนในยูเครนและยุโรปกังวลว่าทรัมป์อาจลดหรือหยุดการส่งความช่วยเหลือทางทหารจากสหรัฐฯ ไปยังกรุงเคียฟเมื่อตั้งตัวขึ้นในตำแหน่งในเดือนมกราคม
ขณะเดียวกัน นายกรัฐมนตรีอังกฤษ เซอร์ เคียร์ สตาร์เมอร์ ได้ให้ความมั่นใจกับเซเลนสกีในการประชุมว่าการสนับสนุนยูเครนของสหราชอาณาจักรในสงครามกับรัสเซียยังคง “แน่วแน่”
นายกรัฐมนตรีฮังการี วิคเตอร์ ออร์บาน ผู้ที่ก่อนหน้านี้ได้กล่าวว่าเขาฉลองชัยชนะของทรัมป์ด้วยการ “ยกแก้ววอดก้าอย่างมีความสุข” กล่าวว่าทั้งสหรัฐฯ และยุโรปต้องเตรียมพร้อมสำหรับการเจรจายากเรื่องการค้า โดยออร์บานซึ่งเป็นพันธมิตรใกล้ชิดของทรัมป์กล่าวในงานแถลงข่าวว่า “ปัญหาการค้ากับสหรัฐฯ จะถูกยกขึ้นมา และจะไม่ง่าย” ก่อนที่ทรัมป์จะชนะการเลือกตั้ง เขาเคยกล่าวว่าจะกำหนดภาษีนำเข้าสินค้าทุกชนิดในอัตรา 10%
ออร์บานกล่าวว่า “มีการเห็นพ้องว่าทวีปยุโรปควรรับผิดชอบต่อสันติภาพและความมั่นคงของตนเองมากขึ้น ในอนาคต พูดให้ชัดเจนยิ่งขึ้นก็คือ เราไม่สามารถคาดหวังให้ชาวอเมริกันเป็นผู้เดียวในการดูแลเราได้”
Putin hails ‘courageous’ Trump after election win
Vladimir Putin has congratulated Donald Trump on his election victory, calling him a “courageous man”.
Speaking at an event in the Russian city of Sochi, the Russian president said that Trump was “hounded from all sides” during his first term in the White House.
Putin also said that Trump’s claim that he can help end the war in Ukraine “deserves attention at least”.
During his campaign, Donald Trump repeatedly said he could end the war “in a day” but has never elaborated on how that could happen.
During Putin’s address, which lasted several hours and covered a wide range of topics, he also spoke of the assassination attempt on Donald Trump in July, saying it “made an impression” on him.
After being shot, Trump punched his fist into the air and mouthed the words “fight, fight, fight”, before being hauled away by Secret Service agents.
“He behaved, in my opinion, in a very correct way, courageously, like a man,” Putin said.
Asked if he was ready to have discussions with Donald Trump, Putin replied: “We’re ready, we’re ready.”
Trump had already said on Thursday that he was prepared to speak with Putin, telling NBC News: “I think we’ll speak”.
The Kremlin was widely accused of interfering in the 2016 presidential election to boost Donald Trump’s campaign against Hilary Clinton, claims rejected by Moscow.
US Special Counsel Robert Mueller investigated allegations of collusion between Trump’s campaign and Russia in 2016, but said in a report three years later that had found no evidence of conspiracy.
Elsewhere on Thursday, leaders gathering for the European Political Community in Budapest discussed Trump’s return to the White House.
Ukrainian President Volodymyr Zelensky said he had a “very warm” and “productive conversation” with the president-elect.
“But we have to do everything to ensure that the results of our interaction between Ukraine and America, the whole of Europe and America, are productive and positive,” he added.
Many in Ukraine and Europe are worried that Trump might slow, if not halt, the flow of American military aid to Kyiv upon taking power in January.
UK Prime Minister Sir Keir Starmer assured Zelensky at the summit that the UK’s support for Ukraine in its war with Russia remains “iron-clad”.
Hungarian Prime Minister Viktor Orban – who previously said he celebrated Trump’s win by “tapping into the vodka supply happily” – said the US and Europe now face tough talks on trade.
Orban, who is a close ally of Trump, told a press conference that “the trade issue with the US will come up and it will not be easy”.
Before winning the election, Trump said he would impose tariffs of 10% on all imports.
“There was an agreement that Europe should assume greater responsibility for its own peace and security in the future. To put it even more bluntly, we cannot expect Americans to be the only ones to take care of us,” Orban said.
By George Wright, BBC News
