ฟูมิฮิโกะ มากิ สถาปนิกชาวญี่ปุ่นเจ้าของรางวัลพริตซ์เกอร์ ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการออกแบบที่ผสมผสานองค์ประกอบตะวันออกและตะวันตก เสียชีวิตแล้วในวัย 95 ปี

สถาปนิกชาวญี่ปุ่น ฟูมิฮิโกะ มากิ ผู้สอนสถาปัตยกรรมและการออกแบบชุมชนเมืองที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด เสียชีวิตเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน เวลา 95 ปี ที่สำนักงานของเขา Maki & Associates โดยมีการประกาศเมื่อวันพุธ ที่ผ่านมาเขาเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะผู้ชนะรางวัลพริตซ์เกอร์อันทรงเกียรติสำหรับการออกแบบที่ผสมผสานอิทธิพลของตะวันออกและตะวันตกอย่างมีศิลปะ สื่อญี่ปุ่นอ้างว่าเขาเสียชีวิตด้วยวัยชรา แม้ว่าสำนักงานจะไม่ได้ยืนยันเรื่องนี้ก็ตาม ผลงานที่โดดเด่นของ มากิ ได้แก่ พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่แห่งชาติในเกียวโต ซึ่งเป็นที่รู้จักจากรูปแบบลอยตัวของแก้ว โลหะ และคอนกรีต ในสหรัฐอเมริกา เขาได้ออกแบบ Yerba Buena Center for the Arts ในซานฟรานซิสโก และ World Trade Center แห่งที่ 4 ในนิวยอร์ก โครงการสำคัญอื่นๆ ได้แก่ ห้องนิทรรศการ Makuhari Messe ในชิบะ และ Hillside Terrace Complex ในโตเกียว  ฝ่ายบริหารของอาคารสไปรัลของโตเกียว ซึ่งเป็นการออกแบบของมากิในช่วงปี 2523 ได้ไว้อาลัยต่อการจากไปของเขา โดยแสดงความขอบคุณสำหรับ “เนินที่สวยงาม และพื้นที่อันอุดมสมบูรณ์ที่จินตนาการถึงสวนสาธารณะในเมือง”

เขาเกิดที่โตเกียวในปี 2471 เขาได้รับการศึกษาจากมหาวิทยาลัยโตเกียว, Cranbrook Academy of Art และมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ก่อนที่จะก่อตั้งบริษัทของตัวเองในปี 2508 เขาเคยทำงานที่ Skidmore, Owings & Merrill, Sert, Jackson & Associates และ Washington University ในฐานะนักการศึกษา มากิสอนที่มหาวิทยาลัยวอชิงตัน ฮาร์วาร์ด และมหาวิทยาลัยโตเกียว และบรรยายไปทั่วโลก คอลเลกชั่นเรียงความเรื่อง “Nurturing Dreams” ประจำปี 2551 ของเขาสำรวจแนวคิดเชิงพื้นที่ของญี่ปุ่นเรื่อง “Oku” ซึ่งเขาอธิบายว่าเป็นการสร้างความลึกในพื้นที่ที่มีความหนาแน่นสูง เนื่องจากเป็นแนวคิดเชิงพื้นที่ที่เป็นเอกลักษณ์ของญี่ปุ่น ซึ่งเป็นตัวอย่างแนวทางที่สำคัญในการทำความเข้าใจอวกาศ การเข้าใจแนวคิดนี้เป็นสิ่งสำคัญในการกำหนดแนวคิดเกี่ยวกับเมืองแห่งอนาคต

มากิ เป็นสถาปนิกชาวญี่ปุ่นคนที่สองที่ได้รับรางวัล Pritzker Prize ตามหลัง Kenzo Tange ที่ปรึกษาของเขา นอกจากนักเรียน Tange Arata Isozaki และ Kisho Kurokawa แล้ว มากิ ยังเป็นเสาหลักของความสมัยใหม่ของญี่ปุ่น คณะลูกขุน Pritzker ยกย่องการใช้แสงอย่างเชี่ยวชาญของ มากิ โดยบูรณาการให้เป็นองค์ประกอบการออกแบบที่สำคัญ Bill Lacy คณะลูกขุนเน้นย้ำถึงทักษะของ Maki ในการผสมผสานความโปร่งใส ความโปร่งแสง และความทึบเข้าด้วยกัน รวมถึงวิธีการอย่างละเอียดในการสร้างจังหวะและขนาดในโครงสร้างของเขา มากิยังได้รับรางวัล Wolf Prize ในปี 2531, Arnold Brunner Prize ในปี 2542 และ AIA Gold Medal ในปี 2554 สื่อญี่ปุ่นรายงานว่ามีการวางแผนจัดพิธีไว้อาลัย แม้ว่าสำนักงานของเขาจะไม่ได้ให้รายละเอียดก็ตาม โดยระบุว่าจะมีการประกาศอย่างเป็นทางการเร็วๆ นี้

Pritzker Prize-winning Japanese architect Fumihiko Maki, known for his designs blending Eastern and Western elements, has died at 95.  

Japanese architect Fumihiko Maki, who taught architecture and urban design at Harvard, passed away on June 6 at 95 at his office, Maki & Associates, announced Wednesday. He is well known as a winner of the prestigious Pritzker Prize for designs that artfully merge Eastern and Western influences. Japanese media cited old age as the cause, though the office did not confirm this. Maki’s notable works include the National Museum of Modern Art in Kyoto, known for its floating forms of glass, metal, and concrete. In the U.S., he designed the Yerba Buena Center for the Arts in San Francisco and 4 World Trade Center in New York. Other significant projects include the Makuhari Messe exhibition hall in Chiba and the Hillside Terrace Complex in Tokyo.  The management of Tokyo’s Spiral building, a 1980s Maki design, mourned his passing, expressing gratitude for “the beautiful slopes and the rich space that envisioned an urban park.”

Born in Tokyo in 1928, he was educated at the University of Tokyo, Cranbrook Academy of Art, and Harvard University. Before founding his own firm in 1965, he worked at Skidmore, Owings & Merrill, Sert, Jackson & Associates, and Washington University. As an educator, Maki taught at Washington University, Harvard, and the University of Tokyo, and lectured globally. His 2008 essay collection “Nurturing Dreams” explores the Japanese spatial concept of “Oku,” which he described as creating depth in high-density spaces as it is a unique Japanese spatial concept, exemplifying an important approach to understanding space. Grasping this concept is crucial for shaping ideas about the cities of the future.

Maki was the second Japanese architect to win the Pritzker Prize, following his mentor Kenzo Tange. Along with Tange students Arata Isozaki and Kisho Kurokawa, Maki was a pillar of Japanese modernism. The Pritzker jury praised Maki’s masterful use of light, integrating it as a key design element. Bill Lacy, a juror, highlighted Maki’s skill in harmonising transparency, translucency, and opacity, and his detailed approach to creating rhythm and scale in his structures. Maki also received the Wolf Prize in 1988, the Arnold Brunner Prize in 1999, and the AIA Gold Medal in 2011. Japanese media reported a planned memorial service, though his office did not provide details, stating that an official announcement was forthcoming.

By CNN NEWS