โฆษกของรัฐบาลทหารเมียนมา ซอ มิน ตุน แถลงเมื่อวันอาทิตย์ว่า มีผู้เสียชีวิต 113 คน และสูญหายอีก 64 คน แม้ว่ารายงานท้องถิ่นจะแนะนำว่ายอดผู้เสียชีวิตที่แท้จริงอาจสูงกว่านี้
ขณะเดียวกัน มีผู้คนกว่า 320,000 คนถูกบังคับให้อพยพไปยังที่พักชั่วคราว ตามรายงานของสำนักข่าวเอเอฟพี
พายุไต้ฝุ่นยากิ ซึ่งเป็นพายุที่รุนแรงที่สุดในเอเชียในปีนี้ ได้สร้างความเสียหายอย่างรุนแรงเมื่อพัดผ่านเวียดนาม ลาว เกาะไหหลำของจีน และฟิลิปปินส์
ก่อนที่พายุจะเข้าสู่เมียนมา มีรายงานว่ามีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 287 คนจากผลกระทบของพายุในประเทศเหล่านี้
แม้ว่าพายุจะถูกลดระดับเป็นพายุดีเปรสชันหลังจากขึ้นฝั่งที่เวียดนามตอนเหนือ แต่ก็ยังคงทำให้เกิดดินถล่มร้ายแรงทั่วภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ในเมียนมา สื่อของรัฐรายงานว่ามีบ้านเรือนเกือบ 66,000 หลังถูกทำลาย ณ คืนวันศุกร์ รวมถึงโรงเรียน 375 แห่ง และวัดอีกหนึ่งแห่ง นอกจากนี้ ถนนหลายไมล์และโครงสร้างพื้นฐานอื่น ๆ ก็ถูกน้ำพัดหายไป
ณ วันศุกร์ มีผู้คนกว่า 236,000 คนที่ต้องพักพิงอยู่ในศูนย์บรรเทาสาธารณภัย 187 แห่ง
ผลกระทบจากฝนตกหนักได้กระจุกตัวอยู่ในรัฐกะยาห์ กะเหรี่ยง มัณฑะเลย์ มอญ และฉาน ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ส่วนกลางของเมียนมา
บางคนกล่าวว่ายอดผู้เสียชีวิตที่แท้จริงสูงกว่าที่รายงานอย่างเป็นทางการแล้ว
Radio Free Asia ซึ่งเป็นสำนักข่าวที่ได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯ รายงานว่ามีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 160 คนในเมียนมา และบัญชีโซเชียลมีเดียที่สนับสนุนรัฐบาลทหารแนะนำว่ามีผู้เสียชีวิต 230 คนในเขตมัณฑะเลย์เพียงแห่งเดียว
สำนักข่าว NHK ของญี่ปุ่นรายงานว่ามีผู้เสียชีวิตมากกว่า 120 คน ณ วันเสาร์
100 dead in Myanmar floods after Typhoon Yagi
More than 100 people have died in flooding and mudslides caused by the remnants of Typhoon Yagi in Myanmar.
Spokesman for the nation’s ruling junta, Zaw Min Tun, said in a statement on Sunday that 113 people had been confirmed dead, with a further 64 missing – though regional reports suggest the true death toll may be higher.
Meanwhile, over 320,000 people have been forced to evacuate to temporary shelters, according to the AFP news agency.
Yagi, Asia’s most powerful storm this year, has already proved devastating as it swept across Vietnam, Laos, the Chinese island of Hainan and the Philippines.
At least 287 people were thought to have died as a result of the storm before it reached Myanmar.
While the typhoon has been downgraded to a tropical depression since making landfall in northern Vietnam, it has continued to cause deadly landslides across south-east Asia.
In Myanmar, state media reports that nearly 66,000 houses had been destroyed as of Friday evening, along with 375 schools and a monastery. Several miles of road and other infrastructure have been washed away.
Also as of Friday, more than 236,000 people were being accommodated at 187 relief camps.
The impacts of heavy rainfall have centred on the Kayah, Kayin, Mandalay, Mon, and Shan states – which cover the central region of Myanmar.
Some say the number of deaths is already far higher than official estimates.
Radio Free Asia, a US-backed broadcaster, reported that at least 160 people had died in Myanmar – with social media accounts loyal to the ruling junta suggesting 230 people had died in the Mandalay region alone.
Japan’s state broadcaster, NHK, reported that more than 120 people had died as of Saturday.
By Aleks Phillips, BBC News
