การชนกันระหว่างรถไฟและรถบัสในสโลวาเกียส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 6 รายและบาดเจ็บอย่างน้อย 5 ราย ตามการระบุของหน่วยงานฉุกเฉินของประเทศ คาดว่าผู้เสียชีวิตเป็นผู้โดยสารรถบัส บริษัทรถไฟสโลวาเกีย ZSSK ระบุบน Facebook ว่าไม่มีผู้โดยสารบนรถไฟ EuroCity รายใดเสียชีวิต โดยแสดงความเสียใจต่อ “ครอบครัวและคนที่รักของผู้โดยสารรถบัสที่ได้รับบาดเจ็บหรือสูญหายจากอุบัติเหตุครั้งนี้” การตอบสนองฉุกเฉินยังคงดำเนินต่อไปที่จุดเกิดเหตุในเมือง Nové Zámky ทางตอนใต้ของสโลวาเกีย ตามการระบุของหน่วยบริการการแพทย์ฉุกเฉินแห่งสโลวัก ขณะนี้มีรถพยาบาล 5 คันและเฮลิคอปเตอร์รถพยาบาล 3 คันอยู่ในที่เกิดเหตุ
ควันและไฟพลุ่งพล่านจากตู้รถไฟ อ้างจากภาพจากที่เกิดเหตุซึ่ง ได้ยินเสียงคนพูดว่า “เกิดระเบิดใหญ่ แล้วรถไฟก็หยุด เราลงได้แล้ว แต่ส่วนหน้าของรถไฟกลับลุกเป็นไฟ” รถไฟกำลังเดินทางจากเมืองหลวงของสาธารณรัฐเช็ก ปราก ไปยังเมืองหลวงของฮังการี บูดาเปสต์ ผู้โดยสารที่ติดค้างมากกว่า 100 คนกำลังถูกขนส่งโดยรถบัสไปยังเมืองสตูโรโว ชายแดนฮังการี “ผู้โดยสารทุกคนได้รับการอพยพออกจากที่เกิดเหตุด้วยความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่ของเรา หัวใจและความคิดของเราอยู่กับครอบครัวและคนที่รักของผู้โดยสารรถบัสที่ได้รับบาดเจ็บหรือสูญเสียจากอุบัติเหตุครั้งนี้” ZSSK ระบุในแถลงการณ์
นักการเมืองสโลวาเกียแสดงความตกใจต่อเหตุการณ์ดังกล่าว “ด้วยความโศกเศร้าอย่างสุดซึ้ง ฉันได้รับข้อมูลเกี่ยวกับอุบัติเหตุอันน่าสลดใจที่เกิดขึ้นช่วงบ่ายแก่ๆ ในเมืองโนเว ซัมกี” ซูซานา โดลินโควา รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขสโลวาเกีย กล่าวในโพสต์บนโซเชียลมีเดีย “มีบริการฉุกเฉินทุกประเภทอยู่ในที่เกิดเหตุ และฉันขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวของเหยื่อ” ประธานาธิบดีปีเตอร์ เปลเลกรีนีแห่งสโลวาเกีย ซึ่งอยู่ในบรัสเซลส์เพื่อเข้าร่วมการประชุมสุดยอดกับผู้นำสหภาพยุโรป ยังได้แสดงความเสียใจผ่านโซเชียลมีเดียด้วย “ฉันเสียใจเป็นอย่างยิ่งต่อเหยื่อทุกคน และขอแสดงความเสียใจกับครอบครัวของพวกเขาด้วย ขอให้ผู้บาดเจ็บฟื้นตัวโดยเร็ว และขอขอบคุณแพทย์และทีมกู้ภัยที่ทำงานกัน ฉันหวังว่าหายนะดังกล่าวจะหลีกเลี่ยงสโลวาเกียในอนาคต” เขาเขียน
6 killed and 5 injured in Slovakia train-bus collision.
A collision between a train and a bus in Slovakia has resulted in six deaths and at least five injuries, according to the country’s emergency services. The fatalities are believed to have been bus passengers. Slovak railway company ZSSK stated on Facebook that none of the passengers on the EuroCity train died, expressing condolences to “the families and loved ones of the bus passengers who were injured or lost in this accident.” The emergency response is ongoing at the crash site in Nové Zámky, southern Slovakia, according to the Slovak Emergency Medical Service. Five ambulances and three ambulance helicopters are currently on the scene.
Smoke and fire billowed from a train carriage, according to footage from the scene shared by Reuters. A person could be heard saying, “There was just a big bang. Then the train stopped. We were able to get off, but the whole front part of the train was burning.” The train was travelling from the Czech capital, Prague, to the Hungarian capital, Budapest. Over 100 stranded passengers are being transported by buses to the town of Sturovo on the Hungarian border. “All passengers were evacuated from the scene with the assistance of our staff. Our hearts and thoughts are with the families and loved ones of the bus passengers who suffered injuries or losses in this accident,” ZSSK said in a statement.
Slovak politicians expressed their shock over the incident. “With the deepest sadness, I received the information of a tragic accident that happened late afternoon in Nové Zámky,” Slovak Health Minister Zuzana Dolinková said in a social media post. “All kinds of emergency services are on the scene, and I send my deepest condolences to the families of the victims.” Slovakia’s President Peter Pellegrini, who was in Brussels attending a summit with European Union leaders, also extended his condolences on social media. “I am very sorry for all the victims and my condolences to their families. I wish the injured a speedy recovery and thank the doctors and rescue teams for their work. I hope such catastrophes avoid Slovakia in the future,” he wrote.
By CNN NEWS
