#thethailandersnews
Jaeger-LeCoultre (เจเฌ่ร์-เลอกูลตร์) เฉลิมฉลอง ปีนักษัตรมะเมีย 2026 ด้วยการเปิดตัวชุดนาฬิกา Reverso Tribute Enamel ‘Xu Beihong’ จำนวน 3 รุ่นในตัวเรือนทองขาว แต่ละเรือนฝาหลังประดับ miniature enamel ถ่ายทอดภาพม้าจากงานศิลปะของศิลปินจีนชื่อดัง Xu Beihong (ซู เปย-หง) ซึ่งถือเป็นผู้สร้างสรรค์ภาพพู่กันหมึกทรงพลังซึ่งช่วยกำหนดแนวทางศิลปะจีนสมัยใหม่ในต้นศตวรรษที่ 20 พร้อมจับพลังและความสง่างามของม้าไว้อย่างละเอียดบนพื้นที่เพียง 2 ตารางเซนติเมตร
นอกจจากการรำลึกถึงศิลปินจีนผู้มีวิสัยทัศน์ นาฬิการุ่นนี้ยังผสานงานฝีมือชั้นสูงของ Métiers Rares™ (เมตีเย ฮาร์) ด้วยการวาดภาพมินิบนอีนาเมล, เคลือบ Grand Feu enamel, และ hand-guillochage (แฮนด์-กีโยชา) การแกะลายลวดลายบนหน้าปัดด้วยมือ ประกอบกับการออกแบบเอกลักษณ์ของ Reverso ที่มีตัวเรือนหมุนกลับได้และสไตล์ Art Deco ทำให้ผลงานนี้ไม่เพียงเป็นนาฬิกา แต่ยังเป็นงานศิลป์ชั้นสูงที่เชื่อมโยงสองวัฒนธรรมเข้าด้วยกัน
ซึ่งม้าในฝาหลังสื่อถึงความกล้าหาญ ความแข็งแกร่ง ความสง่างามและความจงรักภักดี ซึ่งเป็นสัญลักษณ์สำคัญในวัฒนธรรมจีนและยังสะท้อนถึงจุดกำเนิดของ Reverso ที่สร้างขึ้นในปี 1931 เพื่อตอบโจทย์นักกีฬาขี่ม้าโปโล ชุด Reverso Tribute Enamel ‘Xu Beihong’ ผลิตจำกัดเพียง 10 เรือนต่อรุ่นทั่วโลก จึงถือเป็นผลงานสะท้อนทั้งศิลปะและความเชี่ยวชาญด้านกลไกของ Jaeger-LeCoultre ในฐานะ “Watchmaker of Watchmakers™”
Jaeger-LeCoultre celebrates the Year of the Horse 2026 with the Reverso Tribute Enamel ‘Xu Beihong’, a limited edition of three white-gold models. Each caseback features a miniature enamel reproduction of Xu Beihong’s iconic horse paintings on just 2 cm². Combining Métiers Rares™ craftsmanship—miniature enamel painting, Grand Feu enamel, and hand-guillochage—with the Reverso’s swiveling Art Deco design, the watch unites artistry and horological mastery. Limited to 10 pieces per model, it honors both Chinese cultural symbolism and the Reverso’s 1931 polo heritage.
#XuBeihong #JaegerLeCoultre #Watch #ReversoTributeEnamel
