“มธรา” (MATARA) แบรนด์ไทยระดับลักซ์ชัวรี่ที่สร้างสรรค์เครื่องประดับจากไข่มุกแท้ ดีไซน์สวย ให้กับลูกค้าทั่วโลก ดังไกลไปถึงงานพรมแดงที่เมืองคานส์ และ “เจมส์ แกลอรี่” (GEMS GALLERY)
แบรนด์เครื่องประดับงานพลอยและอัญมณีไทยสุดหรูหราที่ออกแบบและผลิตอย่างพิถีพิถันโดยช่างฝีมือ อีกทั้งยังมีโชว์รูมขนาดใหญ่ต้อนรับแขกต่างชาติรวมมากกว่า 120 ประเทศทั่วโลกเป็นเวลามากกว่า 38 ปี ร่วมกันหยิบยกซอฟต์พาวเวอร์อาหารไทยที่ทั่วโลกให้การยอมรับ เปิดตัว “MARGET” คอลเลกชั่นเครื่องประดับ ที่นำเอาเสน่ห์และเอกลักษณ์ของวัตถุดิบอาหารไทย รังสรรค์ออกมาเป็นเครื่องประดับชั้นสูง ด้วยฝีมือคนไทย พร้อมผลักดันให้ดังไกลสู่ระดับโลก
จงจินต์ จึงสุระ กรรมการผู้จัดการ บริษัท มธรา สตูดิโอ จำกัด กล่าวว่า อาหารไทย
ถือเป็นหนึ่งในซอฟต์พาวเวอร์ที่มีชื่อเสียงโด่งดังและเป็นที่ยอมรับทั่วโลก ด้วยความทรงพลังและความเป็นเอกลักษณ์ที่เด่นชัดของอาหารไทย เราจึงดึงเสน่ห์และหยิบยกวัตถุดิบของอาหารไทยมารังสรรค์เครื่องประดับชั้นสูง ภายใต้แบรนด์ MARGET พร้อมกับถ่ายทอดชิ้นงานให้ดูสนุก มีความ Pop Art
มากยิ่งขึ้น และตอกย้ำความเป็นไทยในทุกกระบวนการตั้งแต่งานดีไซน์จนกระทั่งออกมาเป็น Fine Jewelry ให้ลูกค้าได้ครอบครอง ซึ่งถือเป็นความท้าทายของช่างฝีมืองานพลอยระดับสูงของคนไทยเช่นกัน
ภัทรภณ หงษ์ศรีสุข กรรมการผู้จัดการ บริษัท เจมส์ แกลอรี่ กรุ๊ป จำกัด กล่าวเสริมว่า
ทั้ง MATARA และ GEMS GALLERY เราต่างก็มีจุดร่วมเดียวกันซึ่งก็คือ ความภาคภูมิใจในความเป็นไทย เราจึงร่วมมือกันทำโปรเจ็กต์นี้ขึ้นมา เพื่อสร้างปรากฏการณ์ครั้งใหม่ผ่านแบรนด์ MARGET ด้วยการนำวัตถุดิบอาหารไทยมาสร้างสรรค์งานดีไซน์เครื่องประดับคอลเลกชั่นแรก จึงเป็นสัญลักษณ์แห่งความภาคภูมิใจในเอกลักษณ์ของไทยผ่าน Fine Jewelry อันงดงามที่บอกเล่าเรื่องราวและสร้างความแตกต่างให้กับวงการจิวเวลรี่ของไทย
ด้าน สาลิล อันธพันธ์ ผู้บริหารฝ่ายออกแบบ บริษัท มธรา สตูดิโอ จำกัด กล่าวว่า
คอลเลกชั่นแรกจะเป็นการนำวัตถุดิบทั้งหมดจาก 6 เมนูอาหารไทย มาเป็นคอนเซ็ปต์ในการออกแบบเครื่องประดับทั้งหมด 25 ดีไซน์ อาทิ พริก, เมล็ดข้าว, มะนาว และ กุ้ง เป็นต้น โดยมี ต่างหู แหวน สร้อยคอ และชาร์มที่ใส่ในสร้อยข้อมือ ภายใต้ Tagline : “Inspired by Spices, Crafted with Heart” ซึ่งเราพิถีพิถัน
ในการเลือกใช้ส่วนประกอบระดับพรีเมียม พร้อมทั้งมีการตรวจสอบและควบคุมคุณภาพอย่างละเอียด เพื่อให้แบรนด์ MARGET เป็นที่ยอมรับในระดับสากล นอกจากนี้ ในแต่ละคอลเลกชั่นยังมีเครื่องประดับที่มีชิ้นเดียวในโลก และชิ้นที่เป็น Masterpiece ประมาณ 3-4 แบบ ให้เหล่านักสะสม Fine Jewelry ระดับโลก
ได้ครอบครอง
“สำหรับคอลเลกชั่นนี้ เราพยายามทำเครื่องประดับลักชูรีให้สามารถเข้าถึงง่าย ด้วยระดับราคา
ที่เหมาะสมกับคุณภาพที่ยังคงความเป็น Fine Jewelry โดยเราใช้ทรัพยากรและความเชี่ยวชาญของเรา
ในด้านเครื่องประดับพลอยสีและอัญมณีต่าง ๆ คัดสรรวัตถุดิบที่มีคุณภาพ มาตกแต่งเจียรไนประดับบนตัวเรือนทองแท้ 9k รวมไปถึงคอนเซ็ปต์ที่เป็นกลางแต่ทรงพลังและเป็นเครื่องประดับ Unisex ที่ใคร ๆ
ก็สามารถใส่ได้ ทั้งยัง Match กับลุคต่าง ๆ ได้ง่าย พร้อมทั้งมีความโดดเด่น และสะท้อนรสนิยมได้ในเวลาเดียวกัน” ภัณฑิรา หงษ์ศรีสุข ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายผลิตภัณฑ์ บริษัท เจมส์ แกลอรี่ กรุ๊ป จำกัด กล่าวเสริมเกี่ยวกับคอลเล็กชั่นนี้
นอกจากนี้ รายได้ส่วนหนึ่งจากการจำหน่ายแบรนด์ MARGET จะนำไปเปลี่ยนเป็นอาหาร
ในแต่ละมื้อมอบให้กับผู้ด้อยโอกาสในประเทศไทยต่อไป เพื่อสนองเจตนารมณ์ของ MATARA และ
GEMS GALLERY ตั้งแต่แรก ที่ต้องการเปลี่ยน Luxury souvenirs ให้เป็นเครื่องประดับสุดหรูที่น่าจดจำของประเทศไทย
สามารถติดตามข่าวสารและความเคลื่อนไหวของ แบรนด์ MARGET ได้ที่ Instagram: @MargetProject
#MARGET #MARGETH #CraftedwithHeart #Thaiproud #MataraStudio #GemsGallery #MataraxGemsGallery
Uniting the strengths of Two Thai Brands: MATARA X GEMS GALLERY Launching “MARGET” – jewelry inspired by Thai culinary ingredients Celebrating one of Thailand’s globally acclaimed soft powers
“MATARA,” a Thai luxury brand known for crafting exquisite pearl jewelry for celebrities on the red carpet at Cannes Film Festival and for customers worldwide together with
“GEMS GALLERY,” a prestigious brand specializing in meticulously designed and produced Thai gemstone jewelry. and the company also boasts a spacious showroom that has welcomed international guests from over 120 countries around the world for over 38 years. Together,
they harness the globally recognized soft power of Thai cuisine to launch the “MARGET” jewelry collection. This collection captures the charm and uniqueness of Thai culinary ingredients, transforming them into high-end jewelry crafted by skilled Thai artisans, intending to achieve international acclaim.
Ms. Jongjin Jungsura, Managing Director of Matara Studio Co., Ltd said Thai cuisine is recognized globally as a powerful and unique form of soft power. By capturing the charm and distinctiveness of Thai culinary ingredients, we have created high-end jewelry under the MARGET brand. These pieces reflect the fun and pop art style while emphasizing Thai identity in every process, from design to the final fine jewelry product. This initiative also presents a challenge for Thai master gem artisans, showcasing their exceptional craftsmanship.
Mr. Phattaraphon Hongsrisook, Managing Director of Gems Gallery Group Co.,ltd. added that MATARA and GEMS GALLERY share a common pride in Thai heritage. This collaboration aims to create a new phenomenon through the MARGET brand by using Thai culinary ingredients to inspire the design of its first jewelry collection. This collection symbolizes pride in Thai uniqueness through beautiful fine jewelry, telling stories, and making a significant impact on the Thai jewelry industry.
Ms. Salil Andraphan, Creative Director of Matara Studio Co., Ltd., stated that the first collection will draw inspiration from six Thai dishes, resulting in 25 unique jewelry designs. These designs will feature elements such as chili peppers, rice grains, lime, and shrimp. The collection will include earrings, rings, necklaces, and charms for bracelets, all under the tagline: “Inspired by Spices, Crafted with Heart.” We meticulously select premium components and conduct thorough quality checks to ensure that the MARGET brand is internationally recognized. Additionally, each collection will include one-of-a-kind jewelry pieces and around 3-4 masterpieces for global fine jewelry collectors.
“For this collection, we aimed to make luxury jewelry more accessible by offering pieces at a price point that nevertheless matches our quality of fine jewelry,” said Ms. Phanthira Hongsrisook, Chief Product Officer of Gems Gallery Group Co., Ltd. “We utilize our expertise in colored gemstones and various jewels to carefully select high-quality materials, which are then polished and set in 9k gold. The concept is neutral yet powerful, creating unisex jewelry that anyone can wear. These pieces easily match different looks while standing out and reflecting personal taste simultaneously.”
Additionally, part of the proceeds from the sale of the MARGET brand will be donated to provide meals for underprivileged individuals in Thailand. This initiative aligns with the original vision of MATARA and GEMS GALLERY to transform luxury souvenirs into memorable high-end jewelry representing Thailand.
For updates and news about the MARGET brand, follow us on Instagram: @MargetProject
#MARGET #MARGETH #CraftedwithHeart #Thaiproud #MataraStudio #GemsGallery #MataraxGemsGallery
