ชานชาลาของสถานีรถไฟกลางในเมืองฮัมบูร์กทางตอนเหนือของเยอรมนี ถูกปิดกั้นหลังเกิดความหวั่นเกรงว่าผู้โดยสารบนรถไฟอาจเดินทางมาพร้อมกับไวรัสที่อันตราย โฆษกของหน่วยดับเพลิงกล่าวกับหนังสือพิมพ์ Bild ว่าชายคนหนึ่งและแฟนสาวของเขาได้มีอาการคล้ายไข้หวัดขณะโดยสารบนรถไฟความเร็วสูงจากแฟรงก์เฟิร์ต โฆษกกล่าวเพิ่มเติมว่าพวกเขาเดินทางมาจากต่างประเทศหลังจากดูแลผู้ป่วยรายหนึ่งที่ต่อมาได้พัฒนาเป็นโรคติดเชื้อ แต่ไม่ได้ให้รายละเอียดของโรคดังกล่าว
ยังไม่ชัดเจนว่าทั้งคู่เป็นอะไร แต่ชายคนดังกล่าว ซึ่งมีรายงานว่าเป็นนักศึกษาแพทย์ ไม่ได้มีไข้ เว็บไซต์ Morgenpost ของฮัมบูร์กกล่าวว่าทั้งคู่เดินทางมาถึงแฟรงก์เฟิร์ตจากประเทศรวันดาในเช้าวันพุธ ทีมตำรวจและนักดับเพลิงได้เดินทางไปยังสถานี และนำตัวชายคนดังกล่าวพร้อมกับแฟนสาวไปยังคลินิกเฉพาะทาง ชานชาลาที่สี่ถูกปิดลงชั่วคราวก่อนที่จะเปิดให้บริการอีกครั้ง
ปัจจุบัน ประเทศแถบแอฟริกาตะวันออกกำลังเผชิญกับการระบาดของไวรัสมาร์บูร์ก ซึ่งมีรายงานว่ามีผู้เสียชีวิตแล้ว 8 คนจากการระบาดครั้งนี้ ไวรัสมาร์บูร์ก ซึ่งไม่ได้แพร่ทางอากาศ สามารถแพร่กระจายได้ผ่านการสัมผัสกับค้างคาวผลไม้ และการสัมผัสกับสารคัดหลั่งของผู้ติดเชื้อ เช่น ผ่านทางการมีเพศสัมพันธ์ที่ไม่มีการป้องกันหรือผ่านบาดแผล ไวรัสนี้ทำให้เกิดอาการไข้ ปวดศีรษะ อาเจียน และท้องเสีย
ตามรายงานขององค์การอนามัยโลก (WHO) โดยเฉลี่ยแล้วไวรัสมาร์บูร์กทำให้ผู้ติดเชื้อต้องเสียชีวิตครึ่งหนึ่ง ไวรัสนี้ถูกค้นพบครั้งแรกในปี 1967 เมื่อคนงานในห้องปฏิบัติการติดเชื้อที่ไม่เคยรู้จักมาก่อน เริ่มต้นในเมืองมาร์บูร์กและแฟรงก์เฟิร์ตในเยอรมนี จากนั้นจึงแพร่กระจายไปยังเซอร์เบีย
Hamburg station virus scare on high-speed train
A station platform has been cordoned off at Hamburg central station in northern Germany amid fears that a train passenger may have arrived carrying a dangerous virus.
A fire department spokesman told the Bild tabloid that the man and his girlfriend had developed flu-like symptoms on a high-speed train from Frankfurt.
The spokesman said they had come from abroad where they had been treating a man who went on to develop an infectious disease, without giving details of the illness.
It was unclear what was wrong with them but the man, who was reported to be a medical student, did not have a fever.
Hamburg’s Morgenpost website said they had arrived in Frankfurt from Rwanda on Wednesday morning.
A team of police and firefighters went to the station and the man and his girlfriend were then taken to a specialist clinic. Platform four was closed for a period before it was allowed to reopen.
The East African country is currently battling an outbreak of the Marburg virus, Eight people are known to have been died so far in the outbreak.
Marburg, which is not airborne, can be transmitted by exposure to fruit bats and between people via body fluids through unprotected sex and broken skin.
The virus produces fever, headaches, vomiting and diarrhoea.
According to the World Health Organization (WHO), on average, the Marburg virus kills half of the people it infects.
It was first identified in 1967, when lab workers were infected with a previously unknown infectious agent first in Marburg and Frankfurt in Germany, and then in Serbia.
By BBC News
