สวีเดนและอิหร่านดำเนินการแลกเปลี่ยนนักโทษเมื่อวันเสาร์ สวีเดนปล่อยตัวอดีตเจ้าหน้าที่อิหร่าน ฮามิด นูรี ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานมีบทบาทในการประหารชีวิตมวลชนในช่วงทศวรรษ 1980 ขณะที่อิหร่านปล่อยตัวพลเมืองสวีเดนสองคนที่ถูกคุมขัง โอมานเป็นสื่อกลางในการแลกเปลี่ยน โดยกระทรวงการต่างประเทศระบุว่า “ความพยายามของโอมานส่งผลให้ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะปล่อยตัวร่วมกัน เนื่องจากผู้ได้รับการปล่อยตัวถูกย้ายจากเตหะรานและสตอกโฮล์ม” เจ้าหน้าที่สิทธิมนุษยชนระดับสูงของอิหร่านยืนยันใน X ว่า นูรี ซึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานมีส่วนในการประหารชีวิตนักโทษการเมืองจำนวนมากในปี 2531 จะกลับมายังอิหร่านภายในไม่กี่ชั่วโมง นายกรัฐมนตรีสวีเดน Ulf Kristersson กล่าวว่าพลเมืองสวีเดน Johan Floderus และ Saeed Azizi ซึ่งก่อนหน้านี้ถูกควบคุมตัวในอิหร่านกำลังเดินทางกลับสวีเดน
“อิหร่านใช้พวกมันเป็นเบี้ยเพื่อประกันการปล่อยตัว ฮามิด นูรี พลเมืองชาวอิหร่านออกจากเรือนจำในสวีเดน เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานก่ออาชญากรรมร้ายแรงในอิหร่านในช่วงทศวรรษ 1980” คริสเตอร์สันกล่าว “ในฐานะนายกรัฐมนตรี ฉันมีความรับผิดชอบเป็นพิเศษต่อความปลอดภัยของพลเมืองสวีเดน รัฐบาลพร้อมด้วยหน่วยรักษาความปลอดภัยของสวีเดนทำงานอย่างเข้มข้นในประเด็นนี้และเจรจากับอิหร่าน” คริสเตอร์สันยืนยันในวิดีโอของรัฐบาลว่านูรีถูกส่งตัวกลับไปยังอิหร่าน แต่ปฏิเสธที่จะให้รายละเอียดเพิ่มเติมด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย นูรี วัย 63 ปี ถูกจับกุมในกรุงสตอกโฮล์มในปี 2562 และถูกตัดสินให้จำคุกตลอดชีวิตในข้อหาก่ออาชญากรรมสงครามที่เกี่ยวข้องกับการประหารชีวิตหมู่และการทรมานนักโทษการเมืองในปี 2531 ที่เรือนจำโกฮาร์ดัชต์ ในเมืองการาจ ประเทศอิหร่าน เขาปฏิเสธข้อกล่าวหา
สภาต่อต้านแห่งชาติอิหร่าน ซึ่งเป็นแนวร่วมต่อต้านรัฐบาลสาธารณรัฐอิสลามของอิหร่าน วิพากษ์วิจารณ์สวีเดนที่ดูเหมือนจะยอมจำนนต่อแบล็กเมล์และกลวิธีจับตัวประกัน ซึ่งพวกเขาเชื่อว่าจะทำให้เตหะรานมีกำลังใจขึ้น โยฮัน โฟลเดรัส พนักงานของสหภาพยุโรป ถูกควบคุมตัวในอิหร่านในปี 2565 และถูกตั้งข้อหาเป็นสายลับให้อิสราเอลและ “คอร์รัปชันบนโลก” ซึ่งเป็นอาชญากรรมที่มีโทษประหารชีวิต ซาอีด อาซีซี ลูกสองสัญชาติสวีเดน-อิหร่าน ถูกจับกุมในอิหร่านเมื่อเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2566 ภายใต้สิ่งที่สวีเดนอธิบายว่าเป็นสถานการณ์ที่ไม่ยุติธรรม Ahmadreza Djalali สองสัญชาติสวีเดน-อิหร่านอีกคนหนึ่ง ยังคงถูกจำคุกในอิหร่าน Djalali ผู้เชี่ยวชาญด้านเวชศาสตร์ฉุกเฉินถูกจับกุมในปี 2559 ระหว่างการเยือนอิหร่านเชิงวิชาการ
Sweden and Iran exchange prisoners in breakthrough agreement, officials report
Sweden and Iran conducted a prisoner exchange on Saturday, officials announced. Sweden released former Iranian official Hamid Noury, convicted for his role in the 1980s mass executions, while Iran freed two detained Swedish citizens. Oman mediated the swap, with its foreign ministry stating, “Omani efforts resulted in the two sides agreeing on a mutual release, as those released were transferred from Tehran and Stockholm.” Iran’s top human rights official confirmed on X that Noury, convicted for his part in the 1988 mass execution of political prisoners, would return to Iran within hours. Swedish Prime Minister Ulf Kristersson stated that Swedish citizens Johan Floderus and Saeed Azizi, previously detained in Iran, were on a flight back to Sweden.
“Iran used them as pawns to secure the release of Iranian citizen Hamid Noury from prison in Sweden. He was convicted of serious crimes in Iran in the 1980s,” Kristersson said. “As prime minister, I have a special responsibility for Swedish citizens’ safety. The government, along with Swedish security services, worked intensively on this issue and negotiated with Iran.” Kristersson confirmed in a government video that Noury was being transported back to Iran, but declined to provide further details for security reasons. Noury, 63, was arrested in Stockholm in 2019 and sentenced to life in prison for war crimes related to the 1988 mass execution and torture of political prisoners at Gohardasht prison in Karaj, Iran. He denied the charges.
The National Council of Resistance of Iran, a coalition opposing Iran’s Islamic Republic government, criticised Sweden for appearing to capitulate to blackmail and hostage-taking tactics, which they believe will embolden Tehran. Johan Floderus, an employee of the European Union, was detained in Iran in 2022 and charged with spying for Israel and “corruption on earth,” a crime punishable by death. Saeed Azizi, a Swedish-Iranian dual national, was arrested in Iran in November 2023 under what Sweden described as unjustified circumstances. Another Swedish-Iranian dual national, Ahmadreza Djalali, remains imprisoned in Iran. A specialist in emergency medicine, Djalali was arrested in 2016 during an academic visit to Iran.
By CNN NEWS
